Traducción de la letra de la canción Buried In Blood - Hyades

Buried In Blood (original)

Shut your eyes and cover your ears
You’re the good, they’re the evil
From the other side of a barricade
Even children become pricks
Raise up the barriers of hate
Build up the perfect ruse
Knock down your enemies
And take back what is yours
God has chosen you all
You’ve soiled his hands with blood
Tainted in a rotten coffin
He lies listening to you lying
I am the terrorist
Mad man, paranoid
You’re right, my world is null
Its dead with a bullet in it’s head
We are all on a purge list
God doesn’t care if you are straight
You are just a black bastard
Your call for rights is a crime
God does bless America
But someone help us all
Where is the land of freedom?
Its buried under shit and blood
False teachers, P2ists
Necktied to sell out deaths
Fat merchants of goods
Dickheads or warheads
Gamblers and speculators
Crooked politicans
Look in the eyes of he who dies
They just ask you why
We are all on a purge list
God doesn’t care if you’re straight
You are just a black bastard
Your call for rights is a crime
God bless America
But someone help us all
Where is the land of freedom?
Its buried under shit and blood
We are all on a purge list
God doesn’t care if you’re straight
You are just a black bastard
Your call for rights is a crime
God bless America
But someone help us all
Where is the land of freedom?
It’s buried under shit and blood

(traducción)

Cierra los ojos y cubre tus oídos
tu eres el bien, ellos son el mal
Desde el otro lado de una barricada
Hasta los niños se vuelven pinchazos
Levanta las barreras del odio
Construye la artimaña perfecta
Derriba a tus enemigos
Y recuperar lo que es tuyo
Dios los ha elegido a todos
le has manchado las manos con sangre
Manchado en un ataúd podrido
Miente escuchándote mintiendo
yo soy el terrorista
Loco, paranoico
Tienes razón, mi mundo es nulo
Está muerto con una bala en la cabeza
Todos estamos en una lista de purga
A Dios no le importa si eres heterosexual
solo eres un negro bastardo
Tu llamado por los derechos es un crimen
Dios bendiga a América
Pero que alguien nos ayude a todos
¿Dónde está la tierra de la libertad?
Está enterrado bajo mierda y sangre
Falsos maestros, P2ists
Atados al cuello para vender muertes
Comerciantes gordos de mercancías
Dickheads o ojivas
Jugadores y especuladores
politicos torcidos
Mirar a los ojos del que muere
solo te preguntan porque
Todos estamos en una lista de purga
A Dios no le importa si eres heterosexual
solo eres un negro bastardo
Tu llamado por los derechos es un crimen
Dios bendiga America
Pero que alguien nos ayude a todos
¿Dónde está la tierra de la libertad?
Está enterrado bajo mierda y sangre
Todos estamos en una lista de purga
A Dios no le importa si eres heterosexual
solo eres un negro bastardo
Tu llamado por los derechos es un crimen
Dios bendiga America
Pero que alguien nos ayude a todos
¿Dónde está la tierra de la libertad?
Está enterrado bajo mierda y sangre.