Traducción de la letra de la canción I've Been Having Some Strange Dreams - Billie The Vision And The Dancers

I've Been Having Some Strange Dreams (original)

I’ve been having some strange dreams lately
I was going through the park when I saw the singer in the Ark and he said to me:
«I would like to have a son with you
A brown eyed little boy with red curly hair»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
I’ve been having some strange dreams lately
Found a man in my bed saying «I am not dead yet»
He had a haircut like Elvis Presley
«My name is Jeff Buckley and I’ll make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
I’ve been having some strange dreams lately
Jan can you interpret this to common sense to me?
«Yes, I think I can help you Pablo
I’m gonna stick to this case, I’m gonna make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
«I've been doing some research on you
I found ghosts in your closets and dead dogs buried under your floor
I am used to this dishonest misbehaviour
Don’t play tricks on me 'cause I could be your saviour»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
My mum said I needed some gratification
«Public service radio station serve my son a song
'Cause I know that he would sing along
So this one’s for you my darling, one, two
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah

I've Been Having Some Strange Dreams (traducción)

He estado teniendo algunos sueños extraños últimamente
Iba por el parque cuando vi al cantor en el Arca y me dijo:
«Me gustaría tener un hijo contigo
Un niño de ojos marrones con cabello rizado rojo»
aleluya
Oh, aleluya
aleluya
He estado teniendo algunos sueños extraños últimamente
Encontré a un hombre en mi cama diciendo «Aún no estoy muerto»
Tenía un corte de pelo como Elvis Presley
«Mi nombre es Jeff Buckley y te haré cantar
aleluya
Oh, aleluya
Aleluya"
He estado teniendo algunos sueños extraños últimamente
Jan, ¿puedes interpretar esto con sentido común para mí?
«Sí, creo que te puedo ayudar, Pablo
Me quedaré con este caso, te haré cantar
aleluya
Oh, aleluya
Aleluya"
«He estado investigando un poco sobre ti
Encontré fantasmas en tus armarios y perros muertos enterrados bajo tu suelo
Estoy acostumbrado a este mal comportamiento deshonesto.
No me juegues una mala pasada porque podría ser tu salvador»
aleluya
Oh, aleluya
aleluya
Mi mamá dijo que necesitaba alguna gratificación
«La estación de radio de servicio público sirve a mi hijo una canción
Porque sé que él cantaría
Así que este es para ti, cariño, uno, dos
aleluya
Oh, aleluya
aleluya
aleluya
Oh, aleluya
aleluya