Traducción de la letra de la canción Photo Shop - Ian Anderson

Photo Shop (original)

A Morris Minor, a café noir —
Banana smoothie, snails in a jar
Three dodgy sailors, a girl on skates —
A little too muscled from doing weights
A family wedding, a sushi bar —
Sand in the Seychelles, karaoke star
Lads on the razzle get lost in love
Paddington station, rain clouds above
The crumpled sheets of a long hot summer
Stored images like an acorn, drop
Squirreled away, but still remembered
By the man in the photo shop
Rush hour on Praed Street: behind the glass —
A picture process, in one hour fast
Intimate portraits of topless wives —
Flashed indiscretions: snap-happy lives

(traducción)

Un Morris Minor, un café noir—
Batido de plátano, caracoles en un tarro
Tres marineros dudosos, una chica en patines—
Un poco demasiado musculoso por hacer pesas
Una boda familiar, un bar de sushi...
Arena en las Seychelles, estrella del karaoke
Los muchachos en el razzle se pierden en el amor
Estación de Paddington, nubes de lluvia arriba
Las sábanas arrugadas de un verano largo y caluroso
Imágenes almacenadas como una bellota, soltar
Escondido, pero aún recordado
Por el hombre de la tienda de fotografía
Hora punta en Praed Street: detrás del cristal —
Un proceso de imagen, en una hora rápido
Retratos íntimos de esposas en topless:
Indiscreciones fulgurantes: vidas felices