
Fecha de emisión: 01.04.2012
Etiqueta de registro: Chrysalis, The Ian Anderson Group of Companies
Idioma de la canción: inglés
Swing It Far(original) |
I was no good on the rugger field |
Pushing and kicking, brutish boys bothered me |
Sensitive and caring seemed the lighter, brighter way to be |
Mr Jennings, good housemaster, seemed instinctively to understand |
Touched me with his gentle presence |
Under bedclothes, underhand. |
Underhand |
Overnight, he did a runner, threatened with harsh expose |
I fell to pieces, dropped out of classes into life’s endless melee |
Endless melee |
Parents listened, didn’t get it. |
Poof and Jesse, Daddy said |
Mummy tried but fussed and fretted, skeletons best left under bed |
Under the bed |
Camden Market in the winter |
A cold stone’s throw from Kentish Town |
Got a minute? |
Just the ticket! |
Meet the boys and mess around |
And mess around |
Independence far from suburbia |
Doss down and dirty, tucked up tight |
How’s your father? |
Not too chipper? |
Serves the bugger flippin' right |
Flippin' right |
Parents listened, didn’t get it. |
Poof and Jesse, Daddy said |
Mummy tried but fussed and fretted, skeletons best left under bed |
On the streets a rude survival, hot like-minded overtures |
Sad departure, sweet arrival. |
If you don’t like it, right up yours! |
There comes a point when deep conviction bears down hard on who you are |
Pointless to don cloak of denial |
Get the lead out and swing it far… swing it far… |
Swing it far… swing it far… swing it far… swing it… |
(traducción) |
No era bueno en el campo de rugby |
Empujando y pateando, los chicos brutales me molestaron |
Sensible y afectuoso parecía la forma más ligera y brillante de ser |
El señor Jennings, buen amo de casa, pareció comprender instintivamente |
me tocó con su gentil presencia |
Debajo de la ropa de cama, bajo la mano. |
Solapado |
De la noche a la mañana, hizo un corredor, amenazado con una dura exposición. |
Me caí a pedazos, abandoné las clases en el cuerpo a cuerpo sin fin de la vida. |
cuerpo a cuerpo sin fin |
Los padres escucharon, no lo entendieron. |
Poof y Jesse, dijo papá |
Mamá lo intentó, pero se inquietó y se inquietó, es mejor dejar los esqueletos debajo de la cama. |
Debajo de la cama |
Mercado de Camden en invierno |
A un tiro de piedra de Kentish Town |
¿Tienes un minuto? |
¡Solo el billete! |
Conocer a los chicos y perder el tiempo |
y perder el tiempo |
Independencia lejos de los suburbios |
Doss abajo y sucio, bien apretado |
¿Como esta tu padre? |
¿No demasiado alegre? |
Sirve al bicho flippin 'bien |
Volteando a la derecha |
Los padres escucharon, no lo entendieron. |
Poof y Jesse, dijo papá |
Mamá lo intentó, pero se inquietó y se inquietó, es mejor dejar los esqueletos debajo de la cama. |
En las calles, una supervivencia grosera, propuestas calientes de ideas afines |
Triste partida, dulce llegada. |
Si no te gusta, ¡haz el tuyo! |
Llega un punto en el que una profunda convicción se apodera de quién eres. |
No tiene sentido ponerse la capa de negación |
Saque la correa y gírela lejos... gírela lejos... |
Balancearlo lejos... balancearlo lejos... balancearlo lejos... balancearlo... |
Nombre | Año |
---|---|
Play Minstrel Play ft. Ian Anderson | 1997 |
Calliandra Shade (The Cappuccino Song) | 2009 |
Old Black Cat | 2009 |
A Raft Of Penguins | 2009 |
Fly By Night | 2011 |
Lost In Crowds | 2009 |
Rupi's Dance | 2009 |
Pigeon Flying Over Berlin Zoo | 2009 |
A Week Of Moments | 2009 |
Photo Shop | 2009 |
A Hand Of Thumbs | 2009 |
Not Ralitsa Vassileva | 2009 |
Birthday Card At Christmas | 2009 |
Doggerland | 2014 |
From a Pebble Thrown | 2012 |
Kismet In Suburbia | 2012 |
Made In England | 2011 |
End Game | 2011 |
In for a Pound | 2014 |
Toad In The Hole | 2011 |