Traducción de la letra de la canción Squeaky Clean - Ian Erix

Squeaky Clean (original)

Purity rings are marketing gold
Flaunting their virtues
So their bought and sold
We aint got issues
With the five and dime
Sell us whatever
Sinker, hook, and line
We buy image
Truth don’t matter
We help your wallets get fatter
Then Stop the presses
When scandal arrives
She’s posing naked with her bedroom eyes
He’s playing innocent behind his guitar
Yet everybody wants a Disney Channel Star
They’re so pure, they’re so sweet
They’ll so take it off in the back seat
Appearances may not be what we think they are
And everybody wants to bag a Disney Channel Star
(Disney Stars are squeaky clean, shower with one and you will see)
Virginity is so tongue-in-cheek
Keeping ‘em on a
Solid winning streak
Yeah, there is honor
In good behavior
When sincerity lacks
Hypocrisy is no stranger
We buy image
So it don’t matter
And the chubby’s get fatter
Then Stop the presses
When scandal arrives
She’s posing naked with her bedroom eyes
He’s playing innocent behind his guitar
Yet everybody wants a Disney Channel Star
They’re so pure, they’re so sweet
They’ll so take it off in the back seat
Appearances may not be what we think they are
And everybody wants to bag a Disney Channel Star
(Disney Stars are squeaky clean, shower with one and you will see)
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you will see
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you’ll agree
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you will see
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you’ll agree
Then Stop the presses
When scandal arrives
She’s posing naked with her bedroom eyes
He’s playing innocent behind his guitar
Yet everybody wants a Disney Channel Star
They’re so pure, they’re so sweet
They’ll so get it on the back seat
Appearances may not be what we think they are
And everybody wants to bang a Disney Channel Star
(Disney Stars are squeaky clean, shower with one and you will see)
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you will see
Disney stars are squeaky clean
Shower with one and you’ll agree

(traducción)

Los anillos de pureza comercializan oro
Haciendo alarde de sus virtudes
Entonces compraron y vendieron
No tenemos problemas
Con los cinco y diez centavos
Véndenos lo que sea
Plomo, anzuelo y sedal
Compramos imagen
la verdad no importa
Ayudamos a que sus billeteras engorden
Luego detener las prensas
Cuando llega el escándalo
Ella está posando desnuda con los ojos de su dormitorio.
Él está jugando inocente detrás de su guitarra
Sin embargo, todo el mundo quiere una estrella de Disney Channel
Son tan puros, son tan dulces
Se lo quitarán en el asiento trasero
Las apariencias pueden no ser lo que creemos que son
Y todo el mundo quiere embolsar una estrella de Disney Channel
(Las estrellas de Disney están impecablemente limpias, dúchate con una y verás)
La virginidad es tan irónica
Manteniéndolos en un
Sólida racha ganadora
Sí, hay honor
En buen comportamiento
Cuando falta la sinceridad
La hipocresía no es ajena
Compramos imagen
Así que no importa
Y los gorditos engordan
Luego detener las prensas
Cuando llega el escándalo
Ella está posando desnuda con los ojos de su dormitorio.
Él está jugando inocente detrás de su guitarra
Sin embargo, todo el mundo quiere una estrella de Disney Channel
Son tan puros, son tan dulces
Se lo quitarán en el asiento trasero
Las apariencias pueden no ser lo que creemos que son
Y todo el mundo quiere embolsar una estrella de Disney Channel
(Las estrellas de Disney están impecablemente limpias, dúchate con una y verás)
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con una y verás
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con uno y estarás de acuerdo
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con una y verás
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con uno y estarás de acuerdo
Luego detener las prensas
Cuando llega el escándalo
Ella está posando desnuda con los ojos de su dormitorio.
Él está jugando inocente detrás de su guitarra
Sin embargo, todo el mundo quiere una estrella de Disney Channel
Son tan puros, son tan dulces
Lo conseguirán en el asiento trasero
Las apariencias pueden no ser lo que creemos que son
Y todos quieren golpear una estrella de Disney Channel
(Las estrellas de Disney están impecablemente limpias, dúchate con una y verás)
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con una y verás
Las estrellas de Disney están absolutamente limpias
Dúchate con uno y estarás de acuerdo