Traducción de la letra de la canción Traffic Stopper - Ian Erix

Traffic Stopper (original)

You turn heads
All the people stare
Appearances are more than only skin deep
Time stops
You catch all their glare
You’re dreaming but you’re not asleep
And with a face like that you can stop traffic
U can cause an accident
By mere consequence
Make me over
Make me over
Beauty’s in the eye of the beholder
Make me over
Make me over
Make me over
Beauty is subjective to the owner
Make me over
You walk in
And slow motion freeze
Everybody does a double take
It’s superficial
But the moments seized
Just a judgmental make or break
Cause with a face like that you can stop traffic
U can cause an accident
By mere consequence
Make me over
Make me over
Beauty’s in the eye of the beholder
Make me over
Make me over
Make me over
Beauty is subjective to the owner
Make me over
Drop dead gorgeous
Deathly scary
To each their own
It’s not given fairly
Pretty Stunning
Stunned sincerely
To each their own
It’s not written clearly
With that look nothing can top ya
Tr-Tr-Tr-Traffic stopper
Make me over
Make me over
Beauty’s in the eye of the beholder
Make me over
Make me over
Make me over
Beauty is subjective to it’s owner
Make me over

(traducción)

llamas la atención
Toda la gente mira
Las apariencias son más que superficiales
el tiempo se detiene
Atrapas todo su resplandor
Estás soñando pero no estás dormido
Y con una cara así puedes parar el tráfico
Puedes causar un accidente
Por mera consecuencia
Hazme over
Hazme over
La belleza está en el ojo del espectador
Hazme over
Hazme over
Hazme over
La belleza es subjetiva del dueño
Hazme over
entras
Y la congelación en cámara lenta
Todo el mundo hace una doble toma
es superficial
Pero los momentos capturados
Solo un hacer o deshacer un juicio
Porque con una cara como esa puedes detener el tráfico
Puedes causar un accidente
Por mera consecuencia
Hazme over
Hazme over
La belleza está en el ojo del espectador
Hazme over
Hazme over
Hazme over
La belleza es subjetiva del dueño
Hazme over
Muérete hermosa
mortalmente aterrador
A cada cual lo suyo
no se da justamente
bastante impresionante
atónito sinceramente
A cada cual lo suyo
no esta escrito claro
Con esa mirada nada puede superarte
Tr-Tr-Tr-Traffic stop
Hazme over
Hazme over
La belleza está en el ojo del espectador
Hazme over
Hazme over
Hazme over
La belleza es subjetiva de su dueño
Hazme over