| Well, can anybody help me?
| Bueno, ¿alguien puede ayudarme?
|
| Can anybody help, yeah?
| ¿Alguien puede ayudar, sí?
|
| Can anybody help me?
| Alguien puede ayudarme?
|
| Can anybody help?
| ¿Alguien puede ayudar?
|
| Crept across the border, got a mobile home
| Crucé la frontera, obtuve una casa móvil
|
| Hurricane Katrina sunk me like a stone, yeah
| El huracán Katrina me hundió como una piedra, sí
|
| Now I’m runnin' outta water, there’s nothing left to eat
| Ahora me estoy quedando sin agua, no queda nada para comer
|
| The kitchen’s in the car and it’s floating down the street
| La cocina está en el auto y está flotando por la calle
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| Alright!
| ¡Bien!
|
| Well, can anybody help me?
| Bueno, ¿alguien puede ayudarme?
|
| Can anybody help, yeah?
| ¿Alguien puede ayudar, sí?
|
| Can anybody help me?
| Alguien puede ayudarme?
|
| I said, can anybody help?
| Dije, ¿alguien puede ayudar?
|
| Now the reason I believe in the good book still
| Ahora, la razón por la que creo en el buen libro todavía
|
| If FEMA won’t help me, I know the good book will
| Si FEMA no me ayuda, sé que el buen libro lo hará
|
| So if anybody asks you, how’s your Mom and them?
| Entonces, si alguien te pregunta, ¿cómo están tu mamá y ellos?
|
| Just tell 'em I was asking, where are you when you need 'em?
| Solo diles que estaba preguntando, ¿dónde estás cuando los necesitas?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| How’s your house?
| ¿Cómo está tu casa?
|
| How’s your house? | ¿Cómo está tu casa? |
| Take it, take it | Tómalo, tómalo |