Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Return to Sender, artista - Ian Mcculloch. canción del álbum Mysterio, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 16.03.1992
Etiqueta de registro: Warner Music UK
Idioma de la canción: inglés
Return to Sender(original) |
I gave a letter to the post man, |
He put it his sack. |
Bright and early next morning, |
He brought my letter back. |
She wrote upon it: |
Return to sender. |
Address unknown. |
No such number. |
No such zone. |
We had a quarrel, |
A lovers' spat, |
I’d write «I'm sorry» |
But my letter keeps coming back. |
So when I dropped it in the mailbox, |
I sent it «Special D» |
Bright and early next morning |
It came right back to me. |
She wrote upon it: |
Return to sender. |
Address unknown. |
No such person. |
No such zone. |
This time I’m gonna take it myself |
And put it right in her hand |
And if it comes back the very next day |
Then I’ll understand |
The writing on it: |
Return to sender. |
Address unknown. |
No such person. |
No such zone. |
Return to sender, |
Return to sender. |
(traducción) |
Le di una carta al cartero, |
Lo puso en su saco. |
Brillante y temprano a la mañana siguiente, |
Trajo mi carta de vuelta. |
Ella escribió sobre él: |
Devolver al remitente. |
Dirección desconocida. |
No hay tal cantidad. |
No tal zona. |
Tuvimos una pelea, |
Una riña de amantes, |
escribiría «lo siento» |
Pero mi carta sigue llegando. |
Así que cuando lo dejé en el buzón, |
Lo envié «Especial D» |
Brillante y temprano a la mañana siguiente |
Volvió a mí. |
Ella escribió sobre él: |
Devolver al remitente. |
Dirección desconocida. |
Persona equivocada. |
No tal zona. |
Esta vez lo tomaré yo mismo |
Y ponlo justo en su mano |
Y si vuelve al día siguiente |
Entonces entenderé |
La escritura en él: |
Devolver al remitente. |
Dirección desconocida. |
Persona equivocada. |
No tal zona. |
Devolver al remitente, |
Devolver al remitente. |