Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hell in the Hallways, artista - Ice Nine Kills. canción del álbum Every Trick in the Book, en el genero
Fecha de emisión: 03.12.2015
Etiqueta de registro: Concord, Fearless
Idioma de la canción: inglés
Hell in the Hallways(original) |
Ostracized and terrorized |
The outcast knows no way to survive |
Plagued by fear, year after year |
Her cries for help fell on deaf ears |
Forever unknown and so alone |
Where the hell in the hallways always feels like home |
The girl that was lost |
The girl no one saved, with blood on her face |
Maybe now they’ll remember her name |
The girl that they crossed |
They’ll never contain and no one is safe |
Maybe now they’ll remember her name |
Stepped on like shit and drowned in their spit |
They tore her world apart for their own benefit |
But they can’t hold back the certain wrath of a pissed off prom queen psychopath |
The girl that was lost |
The girl no one saved, with blood on her face |
Maybe now they’ll remember her name |
The girl that they crossed |
They’ll never contain and no one is safe |
Maybe now they’ll remember her name |
When happily ever after came crashing from the rafters |
She knew she wasn’t meant to wear their crooked crown |
But look who’s laughing now |
«And now the moment you’ve all been waiting for |
Your Bates High Prom queen for 1976 is… Carrie White!» |
Covered in blood, they called it good clean fun |
But now her mind is a weapon that they can’t outrun |
When rivals attack a school’s spirit strikes back |
The girl that was lost |
The girl no one saved, with blood on her face |
Maybe now they’ll remember her name |
The girl that they crossed |
They’ll never contain and no one is safe |
Maybe now they’ll remember her name |
When happily ever after came crashing from the rafters |
She knew she wasn’t meant to wear their crooked crown |
But look who’s laughing now |
Look who’s laughing now |
Well look who’s laughing now |
Well look who’s laughing now |
Look who’s laughing now |
Well look who’s laughing now |
(traducción) |
Ostracizados y aterrorizados |
El marginado no sabe cómo sobrevivir |
Acosado por el miedo, año tras año |
Sus gritos de ayuda cayeron en oídos sordos |
Siempre desconocido y tan solo |
Donde diablos en los pasillos siempre se siente como en casa |
La niña que se perdió |
La niña que nadie salvó, con sangre en la cara |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
La chica que se cruzaron |
Nunca contendrán y nadie está a salvo |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
Pisó como mierda y se ahogó en su saliva |
Destrozaron su mundo para su propio beneficio. |
Pero no pueden contener la ira segura de una psicópata reina del baile enojada. |
La niña que se perdió |
La niña que nadie salvó, con sangre en la cara |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
La chica que se cruzaron |
Nunca contendrán y nadie está a salvo |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
Cuando felices para siempre se vino abajo de las vigas |
Ella sabía que no estaba destinada a usar su corona torcida |
Pero mira quién se ríe ahora |
«Y ahora el momento que todos estabais esperando |
Tu reina de Bates High Prom para 1976 es... ¡Carrie White!» |
Cubierto de sangre, lo llamaron buena diversión limpia |
Pero ahora su mente es un arma que no pueden escapar |
Cuando los rivales atacan, el espíritu de una escuela contraataca |
La niña que se perdió |
La niña que nadie salvó, con sangre en la cara |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
La chica que se cruzaron |
Nunca contendrán y nadie está a salvo |
Tal vez ahora recordarán su nombre |
Cuando felices para siempre se vino abajo de las vigas |
Ella sabía que no estaba destinada a usar su corona torcida |
Pero mira quién se ríe ahora |
mira quien se rie ahora |
Bueno, mira quién se ríe ahora. |
Bueno, mira quién se ríe ahora. |
mira quien se rie ahora |
Bueno, mira quién se ríe ahora. |