Traducción de la letra de la canción SAVAGES - Ice Nine Kills

SAVAGES (original)

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages
Out on the cringe of society’s where we lie
Cause we’re lethal liabilities till we die
Won’t heed the call of the law won’t follow the pack
Because the sound of the saw is our soundtrack
Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You’re not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)
We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages
Out on the cringe of society is where we lie
We’re lethal liabilities till we die
Stay on your side of the tracks if you know what’s good
Cause you won’t make it out of our neighborhood
Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You’re not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)
We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages
We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages
We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages
Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You’re not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)

SAVAGES (traducción)

Somos los salvajes
Comiéndote vivo
El original
Villanos en la noche
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Somos los salvajes, somos los salvajes
Fuera del encogimiento de la sociedad donde mentimos
Porque somos pasivos letales hasta que muramos
No prestará atención a la llamada de la ley, no seguirá a la manada
Porque el sonido de la sierra es nuestra banda sonora
Hey hey hey
Esta es nuestra llamada de batalla
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)
Hey hey hey
no eres invencible
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)
Somos los salvajes
Comiéndote vivo
El original
Villanos en la noche
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Somos los salvajes, somos los salvajes
Afuera, en el escalofrío de la sociedad, es donde mentimos
Somos pasivos letales hasta que morimos
Manténgase en su lado de las vías si sabe lo que es bueno
Porque no lograrás salir de nuestro vecindario
Hey hey hey
Esta es nuestra llamada de batalla
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)
Hey hey hey
no eres invencible
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)
Somos los salvajes
Comiéndote vivo
El original
Villanos en la noche
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Somos los salvajes, somos los salvajes
Somos los salvajes
Comiéndote vivo
El original
Villanos en la noche
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Somos los salvajes, somos los salvajes
Somos los salvajes
Comiéndote vivo
El original
Villanos en la noche
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Somos los salvajes, somos los salvajes
Hey hey hey
Esta es nuestra llamada de batalla
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)
Hey hey hey
no eres invencible
(Métete con los cuernos y te sale el diablo)