Traducción de la letra de la canción The Plot Sickens - Ice Nine Kills

The Plot Sickens (original)

We’ll make it out alive
Lord hear our prayer across the air
The captain’s screaming, “Mayday!”
Is God’s intent final decent or just a test of our faith?
This oxygen is wearing thin, the ground is fast approaching
Our fears intact upon impact, so brothers here’s to hoping
If we have to crawl out, in spite of this hell
We’ll find a way out, we’ll find a way out
Left behind by God or the devil himself
To find a way, find a way, to make it out alive
The sight at hand, gruesome and grand, cannot be rectified
Searching for signs of life in wreckage we can’t recognize
We cry out for those who can’t be saved
One foot on sacred ground and one foot in the grave
If we have to crawl out, in spite of this hell
We’ll find a way out, we’ll find a way out
Left behind by God or the devil himself
To find a way, find a way, to make it out alive
Steady we climb, ready to die
To look salvation in the eye
If we have to crawl out, in spite of this hell
We’ll find a way, find away, to make it out alive
Sixteen souls left in the cold, to be alive is a miracle
It all comes down to flesh and bone
It’s hard to swallow the unthinkable
The final course we won’t concede
Desperate times call for desperate deeds
Forgiven in our time of need
Desperate times call for desperate deeds
The final course we won’t concede
Desperate times call for desperate deeds
Forgiven in our time of need
Desperate times call for desperate deeds
Crawl out, in spite of this hell
We’ll find a way out, we’ll find a way out
Left behind by God or the devil himself
To find a way, find a way, to make it out
Steady we climb
Ready to die, to look salvation in the eye
If we have to crawl out, in spite of this hell
We’ll find a way, find away, to make it out alive
We’ll make it out alive
We’ll make it out alive

(traducción)

saldremos vivos
Señor escucha nuestra oración a través del aire
El capitán grita: "¡Mayday!"
¿Es la intención final de Dios decente o solo una prueba de nuestra fe?
Este oxígeno se está agotando, el suelo se acerca rápidamente
Nuestros miedos intactos tras el impacto, así que hermanos aquí está la esperanza
Si tenemos que salir a rastras, a pesar de este infierno
Encontraremos una salida, encontraremos una salida
Dejado atrás por Dios o el mismo diablo
Para encontrar una manera, encontrar una manera, para salir con vida
La vista en cuestión, espantosa y grandiosa, no se puede rectificar.
Buscando signos de vida en restos que no podemos reconocer
Clamamos por aquellos que no pueden ser salvados
Un pie en tierra sagrada y un pie en la tumba
Si tenemos que salir a rastras, a pesar de este infierno
Encontraremos una salida, encontraremos una salida
Dejado atrás por Dios o el mismo diablo
Para encontrar una manera, encontrar una manera, para salir con vida
Constantemente subimos, listos para morir
Mirar la salvación a los ojos
Si tenemos que salir a rastras, a pesar de este infierno
Encontraremos una manera, encontraremos una salida, para salir con vida
Dieciséis almas dejadas en el frío, estar vivo es un milagro
Todo se reduce a carne y hueso
Es difícil tragar lo impensable
El curso final que no concederemos
Los tiempos desesperados exigen hechos desesperados
Perdonado en nuestro tiempo de necesidad
Los tiempos desesperados exigen hechos desesperados
El curso final que no concederemos
Los tiempos desesperados exigen hechos desesperados
Perdonado en nuestro tiempo de necesidad
Los tiempos desesperados exigen hechos desesperados
Arrástrate, a pesar de este infierno
Encontraremos una salida, encontraremos una salida
Dejado atrás por Dios o el mismo diablo
Para encontrar una manera, encontrar una manera, para salir
Constantemente subimos
Listo para morir, para mirar la salvación a los ojos
Si tenemos que salir a rastras, a pesar de este infierno
Encontraremos una manera, encontraremos una salida, para salir con vida
saldremos vivos
saldremos vivos