Traducción de la letra de la canción Ich schwöre (Epilog) - Udo Lindenberg

Ich schwöre (Epilog) (original)

Jetzt war ich wieder 'ne ganze Weile weg
das heißt nicht: Aus den Augen, aus dem Sinn
Unsere Freundschaft hat immer ein Comeback
es zieht mich immer wieder zu dir hin
Mußt nicht denken, daß ich unseren Schwur je breche
wenn ich die Welt durchcheck', was heißt das schon
was meinst du, wie oft ich mit dir spreche
auch ohne Telefon
Ich schwöre, wenn’s darauf ankommt bin ich da
die dollsten Dinger machen wir klar
kommt es einmal hart auf hart
dann bin ich sofort am St

Ich schwöre (Epilog) (traducción)

Ahora he estado fuera otra vez por un tiempo
Eso no significa: fuera de la vista, fuera de la mente
Nuestra amistad siempre tiene regreso
me sigue atrayendo hacia ti
No tengo que pensar que alguna vez romperé nuestro voto
Si reviso el mundo, ¿qué significa eso?
¿Con qué frecuencia crees que te hablo?
incluso sin teléfono
Lo juro, cuando más importa, estaré allí
aclaramos las cosas más locas
cuando se trata de la crisis
entonces estaré en St.