Traducción de la letra de la canción Человек влюбленный в Сахалин - Игорь Николаев

Человек влюбленный в Сахалин (original)

Все его любили, а потом забыли,
На земле остался он один.
И иёт по склонам,
По траве зелёной,
Человек, влюблённый в Сахалин.
И идёт по склонам,
По траве зелёной,
Человек, влюблённый в Сахалин.
Поклонившись милым, дорогим могилам,
На земле чужой он — блудный сын,
Пусть в душе ненастье,
Но всё же верит в счастье,
Человек, влюблённый в Сахалин.
Пусть в душе ненастье,
Но всё же верит в счастье,
Человек, влюблённый в Сахалин.
Колесил по свету в поисках ответа,
Но ответ нашёл всего один,
Понял он, что всё же
Родина дороже,
Человек, влюблённый в Сахалин.
Понял он, что всё же
Родина дороже,
Человек, влюблённый в Сахалин.
Он нашёл свой дворик в городке у моря,
И без всяких видимых причин,
Растревожив память,
Начал тихо плакать
Человек, влюблённый в Сахалин.
Растревожив память,
Начал тихо плакать
Человек, влюблённый в Сахалин.
Проигрыш
Все его любили, а потом забыли,
На земле остался он один.
И идёт по склонам,
По траве зелёной
Человек, влюблённый в Сахалин.
И идёт по склонам,
По траве зелёной
Человек, влюблённый в Сахалин.
Человек, влюблённый в Сахалин.
Человек, влюблённый в Сахалин

(traducción)

Todos lo amaban, y luego lo olvidaron,
Se quedó solo en la tierra.
y camina por las laderas,
sobre la hierba verde
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Y camina por las laderas
sobre la hierba verde
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Inclinándose ante queridas, queridas tumbas,
En tierra extranjera, es un hijo pródigo,
Que haya mal tiempo en el alma,
Pero todavía cree en la felicidad.
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Que haya mal tiempo en el alma,
Pero todavía cree en la felicidad.
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Viajó por todo el mundo en busca de una respuesta,
Pero solo encontré una respuesta,
Se dio cuenta de que todavía
La patria es más preciosa
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Se dio cuenta de que todavía
La patria es más preciosa
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Encontró su patio en un pueblo junto al mar,
Y sin razón aparente,
Perturbando la memoria
Empezó a llorar suavemente
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Perturbando la memoria
Empezó a llorar suavemente
Un hombre enamorado de Sakhalin.
perdiendo
Todos lo amaban, y luego lo olvidaron,
Se quedó solo en la tierra.
Y camina por las laderas
sobre la hierba verde
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Y camina por las laderas
sobre la hierba verde
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Un hombre enamorado de Sakhalin.
Un hombre enamorado de Sakhalin