Traducción de la letra de la canción Любовь моей жизни - Игорь Николаев

Любовь моей жизни (original)

В целой вселенной нет такой как ты
Все континенты без тебя пусты
Все звуки мира без тебя мираж
только ты одна Любовь моей жизни
Я тебя искал, прошлое сжигал
Я нашел тебя любовь моей жизни
Думал что тону, что иду ко дну
Ты спасла меня Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни
Все самолеты и все поезда
Вы помогите мне попасть туда
Где из окошка льется тихий свет
там где ждет меня Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни
Верить и прощать дни и ночи ждать
Можешь только ты Любовь моей жизни
И всем сердцем я чувствую тебя
Мне нужны лишь ты Любовь моей жизни

(traducción)

No hay nadie como tú en todo el universo.
Todos los continentes están vacíos sin ti
Todos los sonidos del mundo sin ti son un espejismo
eres el unico amor de mi vida
Te estaba buscando, quemé el pasado
te encontre el amor de mi vida
Pensé que me estaba hundiendo, que iba al fondo
me salvaste amor de mi vida
Cree y perdona días y noches para esperar
solo puedes amar mi vida
Y con todo mi corazón te siento
Todo lo que necesito eres tú, el amor de mi vida
Todos los aviones y todos los trenes.
¿Me ayudarás a llegar allí?
Donde una luz tranquila se derrama desde la ventana
donde el amor de mi vida me espera
Cree y perdona días y noches para esperar
solo puedes amar mi vida
Y con todo mi corazón te siento
Todo lo que necesito eres tú, el amor de mi vida
Cree y perdona días y noches para esperar
solo puedes amar mi vida
Y con todo mi corazón te siento
Todo lo que necesito eres tú, el amor de mi vida