Traducción de la letra de la canción Раз, два, три - Игорь Николаев

Раз, два, три (original)

One and the two and the three
Ты на меня посмотри?
Это же я, улыбнись мне в ответ
Как поживаешь, привет?
One and the two and the three
Что-то замёрзло внутри
Может быть просто до трёх посчитать
Чтоб всё вернулось опять
Попробуй — раз, два, три
Ведь это просто — раз, два, три
И всё вернётся, раз, два, три
Как будто фея палочкой взмахнёт
Попробуй — раз, два, три
Мы будем вместе, раз, два, три,
Но только в песне, раз, два, три,
А в жизни всё наоборот
One and the two and the three
Кто-то зажжёт фонари
Кто-то луною посветит в окно,
Но мне уже всё равно
One and the two and the three
Снова не спать до зари
Может быть просто до трёх посчитать
Чтоб всё вернулось опять
Попробуй — раз, два, три
Ведь это просто — раз, два, три
И всё вернётся, раз, два, три
Как будто фея палочкой взмахнёт
Попробуй — раз, два, три
Мы будем вместе, раз, два, три,
Но только в песне, раз, два, три,
А в жизни всё наоборот
Попробуй — раз, два, три
Мы будем вместе, раз, два, три,
Но только в песне, раз, два, три,
А в жизни всё наоборот

(traducción)

uno y los dos y los tres
me estas viendo a mi?
Soy yo, sonríeme
¿Como estas Hola?
uno y los dos y los tres
Algo congelado por dentro
Tal vez solo cuente hasta tres
Para hacer que todo vuelva
Pruébalo - uno, dos, tres
Es solo uno, dos, tres
Y todo volverá, uno, dos, tres
Como un hada agitando una varita
Pruébalo - uno, dos, tres
Estaremos juntos, uno, dos, tres,
Pero solo en una canción, uno, dos, tres,
Pero en la vida es al revés
uno y los dos y los tres
Alguien encienda las linternas
Alguien hará brillar la luna a través de la ventana,
pero ya no me importa
uno y los dos y los tres
De nuevo no duermas hasta el amanecer
Tal vez solo cuente hasta tres
Para hacer que todo vuelva
Pruébalo - uno, dos, tres
Es solo uno, dos, tres
Y todo volverá, uno, dos, tres
Como un hada agitando una varita
Pruébalo - uno, dos, tres
Estaremos juntos, uno, dos, tres,
Pero solo en una canción, uno, dos, tres,
Pero en la vida es al revés
Pruébalo - uno, dos, tres
Estaremos juntos, uno, dos, tres,
Pero solo en una canción, uno, dos, tres,
Pero en la vida es al revés