Traducción de la letra de la canción Золотое время - Игорь Николаев

Золотое время (original)

По кромке берега бежит босиком она
На голове её душистым венком весна
Я понимаю, что безумно люблю её
И к ней безвольной птицей сердце летит моё
И я ещё не знаю, как разговор начать
Как подойти, как улыбнуться и что сказать,
А может быть моя улыбка ей не нужна
По кромке берега бежит босиком она
Припев:
Золотое время искренних признаний
На пороге горьких разочарований
Золотое время я провёл не с теми
Больше не вернётся золотое время
Как зеркала мы разбиваем свою мечту
Я подошёл и вижу девочку, но не ту
Та, о которой я мечтал, уже больше нет
И только стелиться над морем небесный свет
Припев:
Золотое время искренних признаний
На пороге горьких разочарований
Золотое время я провёл не с теми
Больше не вернётся золотое время
Проигрыш
Золотое время искренних признаний
На пороге горьких разочарований
Золотое время я провёл не с теми
Больше не вернётся золотое время
По кромке берега бежит босиком она…

Золотое время (traducción)

Ella corre descalza por el borde de la orilla
La primavera está en su cabeza con una corona fragante.
entiendo que la amo con locura
Y mi corazón vuela hacia ella como un pájaro de voluntad débil
Y todavía no sé cómo iniciar una conversación
Cómo acercarse, cómo sonreír y qué decir
O tal vez ella no necesita mi sonrisa
Ella corre descalza por el borde de la orilla
Coro:
Época dorada de confesiones sinceras
Al borde de una amarga decepción
Tiempo de oro que pasé con las personas equivocadas
Ya no volverá el tiempo dorado
Como espejos rompemos nuestro sueño
Me acerco y veo a una chica, pero esa no
El que soñé ya no está
Y solo la luz celestial se arrastra sobre el mar
Coro:
Época dorada de confesiones sinceras
Al borde de una amarga decepción
Tiempo de oro que pasé con las personas equivocadas
Ya no volverá el tiempo dorado
perdiendo
Época dorada de confesiones sinceras
Al borde de una amarga decepción
Tiempo de oro que pasé con las personas equivocadas
Ya no volverá el tiempo dorado
Ella corre descalza por el borde de la orilla...