Traducción de la letra de la canción Лала лило - Игорь Саруханов

Лала лило (original)

Старой сказки быль мне степной ковыль
Словно друг рассказал.
Синих глаз река, как роса чиста, встреча с ней суждена.
Вдаль плывут облака и она ждёт тебя.
Припев:
Лала Лило, моя лиловая душа, Лала Лило, Лалило.
Лала Лило, я так мечтаю быть с тобой, Лала Лило, Лалило.
Тонкий силуэт, трепет кастаньет,
Танца ветреный зной,
Как волной хмельной, манит за собой,
Оставляя покой.
Припев:
Лала Лило, моя лиловая душа, Лала Лило, Лалило.
Лала Лило, я так мечтаю быть с тобой, Лала Лило, Лалило.

Лала лило (traducción)

Un viejo cuento de hadas se hizo realidad para mí hierba de plumas de estepa
Como dijo un amigo.
El río de ojos azules es tan puro como el rocío, el encuentro con él está destinado.
Las nubes flotan en la distancia y ella te está esperando.
Coro:
Lala Lilo, mi alma morada, Lala Lilo, Lalilo.
Lala Lilo, tanto sueño con estar contigo, Lala Lilo, Lalilo.
Esbelta silueta, la emoción de las castañuelas,
Baila el calor ventoso
Como una ola ebria, te llama,
Dejando la paz.
Coro:
Lala Lilo, mi alma morada, Lala Lilo, Lalilo.
Lala Lilo, tanto sueño con estar contigo, Lala Lilo, Lalilo.