Traducción de la letra de la canción Останься - Игорь Саруханов

Останься (original)

Ты снова со мной до утра,
Слова в темноте не нужны.
Но скоро ты скажешь: пора,
Мы расстаться должны.
И вновь между нами стена
Несказанных слов о любви.
И в этом моя лишь вина.
Если можешь, прости.
Припев:
Останься вечною весной.
Останься со мной.
Останься вечною весной.
Останься со мной.
Избитые фразы и ночь,
Ненужные письма мои.
Никто нам не сможет помочь,
Кроме нас самих.
Но чтоб всё сначала начать,
Времени уже не найти.
Наверно, придётся искать
Иные пути.
Припев:
Останься вечною весной.
Останься со мной.
Останься вечною весной.
Останься со мной.

Останься (traducción)

Estás conmigo otra vez hasta la mañana,
No se necesitan palabras en la oscuridad.
Pero pronto dirás: es hora,
Debemos separarnos.
Y de nuevo hay un muro entre nosotros
Palabras no dichas sobre el amor.
Y esto es sólo mi culpa.
Si puedes, lo siento.
Coro:
Quédate para siempre primavera.
Quédate conmigo.
Quédate para siempre primavera.
Quédate conmigo.
frases trilladas y noche,
Mis cartas innecesarias.
nadie puede ayudarnos
Excepto nosotros mismos.
Pero para empezar todo de nuevo,
No hay tiempo para ser encontrado.
Probablemente tenga que mirar
Otras maneras.
Coro:
Quédate para siempre primavera.
Quédate conmigo.
Quédate para siempre primavera.
Quédate conmigo.