Traducción de la letra de la canción Ты одна - Игорь Саруханов

Ты одна (original)

Дым ленивого тумана из окна,
Сигаретного дурмана пелена.
Ты окутана прозрачным полотном,
Ты одна, ты думаешь о нём.
Припев:
Ты одна, и силы нет признать,
Что одна, и нет его опять.
Ты одна, не можешь ты уйти,
Ты одна взаперти.
Ты одна, и силы нет признать,
Что одна, и нет его опять.
Ты одна, не можешь ты уйти,
Ты одна взаперти.
Не развеялась тумана пелена,
Непонятно, что творит луна.
Незаметно время убежит,
Ты одна, к тебе он не спешит.
Припев:
Ты одна, и силы нет признать,
Что одна, и нет его опять.
Ты одна, не можешь ты уйти,
Ты одна взаперти.
Ты одна, и силы нет признать,
Что одна, и нет его опять.
Ты одна, не можешь ты уйти,
Ты одна взаперти.

Ты одна (traducción)

Humo de niebla perezosa de la ventana,
Un velo de droga de cigarrillos.
Estás envuelto en una tela transparente,
Estás solo, piensas en él.
Coro:
Estás solo, y no hay fuerzas para admitir
Ese, y se ha ido otra vez.
Estás solo, no puedes irte
Estás solo encerrado.
Estás solo, y no hay fuerzas para admitir
Ese, y se ha ido otra vez.
Estás solo, no puedes irte
Estás solo encerrado.
El velo de niebla no se disipó,
No está claro qué está haciendo la luna.
Imperceptiblemente el tiempo se escapará
Estás solo, él no tiene prisa por ti.
Coro:
Estás solo, y no hay fuerzas para admitir
Ese, y se ha ido otra vez.
Estás solo, no puedes irte
Estás solo encerrado.
Estás solo, y no hay fuerzas para admitir
Ese, y se ha ido otra vez.
Estás solo, no puedes irte
Estás solo encerrado.