Letras de Septiņi sapņi - Imants Kalniņš, Mirdza Zīvere

Septiņi sapņi - Imants Kalniņš, Mirdza Zīvere
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Septiņi sapņi, artista - Imants Kalniņš
Fecha de emisión: 30.04.1997
Idioma de la canción: letón

Septiņi sapņi

(original)
Es gāju pa ielu un nokļuvu pļavā
Tad pērkona lietū ar mēnesi galā
No tā gaisma nāca, tik spilgta ar joni
Te augstu, te zemu, kā baznīcas tornis
Es aizvēru acis un gāju vien tālāk —
Ir tādi, kas gaida un tādi, kam jānāk
Es rāpos pret kalnu, bet nokļuvu krastā
Tai vietā, kur cerību pudeles atstāj
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
Kaija nezināja
Tevīm gribu tuvumā
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
Kaija nezināja
Tevīm gribu tuvumā
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
Es aizmigu smiltīs, bet pamodos jūrā
Kad Ziemassvētku sveces pie debesīm kūrās
Man palika septiņi sapņi no gala
Kurš tos piepildītos, kurš tos zaudētos
Kurš tos gaidītos dala?
Es aizmigu smiltīs, bet pamodos jūrā
Kad Ziemassvētku sveces pie debesīm kūrās
Man palika septiņi sapņi no gala
Kurš tos piepildītos, kurš tos zaudētos
Kurš tos gaidītos dala?
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
Kaija nezināja
Tevīm gribu tuvumā
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
Kaija nezināja
Tevīm gribu tuvumā
Kaija aizklaigāja
Manu vārdu tālumā
(traducción)
Caminé por la calle y terminé en un prado
Luego las tormentas durante el mes
La luz provino de él, tan brillante con un ion
Aquí alto, aquí bajo, como la torre de una iglesia
Cerré los ojos y continué:
Hay quienes están esperando y quienes están por venir
Subí la montaña pero llegué a tierra
Donde se van las botellas de la esperanza
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
la gaviota no sabia
te quiero cerca
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
la gaviota no sabia
te quiero cerca
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
Me quedé dormido en la arena pero me desperté en el mar
Cuando las velas navideñas arden en el cielo
Me quedaban siete sueños
Quién los cumpliría, quién los perdería
¿Quién comparte las expectativas?
Me quedé dormido en la arena pero me desperté en el mar
Cuando las velas navideñas arden en el cielo
Me quedaban siete sueños
Quién los cumpliría, quién los perdería
¿Quién comparte las expectativas?
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
la gaviota no sabia
te quiero cerca
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
la gaviota no sabia
te quiero cerca
la gaviota suspiro
Mi nombre en la distancia
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Jūras Zvaigzne ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Spēles ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Naktsputni ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Dziesma par pazaudēto laiku 1978
Inese ft. Viktors Lapčenoks, Mirdza Zīvere, Vokālais Ansamblis 1975
Dienas Ēnā ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Kā Caur Pelniem ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Kā Svece Deg ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Vīrietis Labākos Gados ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Es aiziet nevaru 1978
Egļu Zvanos ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Pazaudētās Debesis 2011
Ardievas vasarai ft. Mirdza Zīvere 1976
Priekšnojauta ft. Mirdza Zīvere 1976
Tai Pilsētai ft. Aija Kukule, Раймонд Паулс 2004
Rudensogle ft. Mirdza Zīvere 1976
Rudens Ogle ft. Раймонд Паулс 2004
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996

Letras de artistas: Mirdza Zīvere