Traducción de la letra de la canción Read Me Wrong - Imperial State Electric

Read Me Wrong (original)

I think that you read me wrong
I think that you did
That you got me all along
Since we were kids
Reading me like an open book
Made you place your bid
But I think that you read me wrong
Yeah I think that you did
You got me scrutinized
All figured out
But the bits in between the lines
Should put you in doubt
Highlighting random passages
Skipping a page or two
I think that you read me wrong
Yeah I think that you do
Your narcissistic notions of me
Are pretty preconceived
And you got information for me
That I don’t need
So have another go
And don’t just flick me through
I think that you read me wrong
Yeah I think that you do
Your narcissistic notions of me
Are pretty preconceived
And you got information for me
That I don’t need
So have another go
And don’t just flick me through
I think that you read me wrong
Yeah I think that you do
And so I’ll just play along
'Cause I don’t seem to get through
You I don’t read me wrong
Yeah I know that you do

(traducción)

creo que me lees mal
Creo que lo hiciste
Que me tienes todo el tiempo
Desde que éramos niños
Leyéndome como un libro abierto
Te hice hacer tu oferta
Pero creo que me has leído mal
Sí, creo que lo hiciste
Me tienes escudriñado
todo resuelto
Pero los bits entre las líneas
Debería ponerte en duda
Resaltar pasajes aleatorios
Saltarse una página o dos
creo que me lees mal
Sí, creo que lo haces
Tus nociones narcisistas de mí
son bastante preconcebidas
Y tienes información para mí
Que no necesito
Así que prueba otra vez
Y no solo me pases
creo que me lees mal
Sí, creo que lo haces
Tus nociones narcisistas de mí
son bastante preconcebidas
Y tienes información para mí
Que no necesito
Así que prueba otra vez
Y no solo me pases
creo que me lees mal
Sí, creo que lo haces
Y entonces solo seguiré el juego
Porque parece que no puedo pasar
Tu no me lees mal
Sí, sé que lo haces