Traducción de la letra de la canción Hiemali Tempore - In Extremo

Hiemali Tempore (original)

Hiemali tempore
Dum prata marcent frigore
Et aque congelescunt
Concurrunt in estuario
Qui regnant cum decio
Et postquam convalescunt
Salutemus socii
Nos qui sumus bibuli
Tabernam sicco ore
Otemus alacriter
Cyphi inpleantur iugiter
Potemus solito more
Socius a socio
Ludus incitatur
Qui vestitus venerat nudus reparatur
Ei trepidant divicie
Cui paupertas semper servit libere
Hiemali tempore
Dum prata marcent frigore
Et aque congelescunt
Concurrunt in estuario
Qui regnant cum decio
Et postquam convalescunt
Socius a socio
Ludus incitatur
Qui vestitus venerat nudus reparatur
Socius a socio
Ludus incitatur
Qui vestitus venerat nudus reparatur

Hiemali Tempore (traducción)

en el invierno
Mientras los prados languidecen en el frío
y congelar
Corren en el estuario
que reinan con los difuntos
Y después de que prosperen
saludos a los amigos
Nosotros que somos bebedores
Compra boca seca
Otemus puntualmente
Las tazas se llenan regularmente.
Podemos hacer más de lo habitual
Socio de la empresa
juego de espuelas
El que vino desnudo con su ropa es reparado
tiemblan ante las riquezas
A quien la pobreza siempre sirve gratis
en el invierno
Mientras los prados languidecen en el frío
y congelar
Corren en el estuario
que reinan con los difuntos
Y después de que prosperen
Socio de la empresa
juego de espuelas
El que vino desnudo con su ropa es reparado
Socio de la empresa
juego de espuelas
El que vino desnudo con su ropa es reparado