
Fecha de emisión: 26.09.2013
Etiqueta de registro: In Extremo GbR
Idioma de la canción: Alemán
Himmel und Hölle(original) |
Im Himmel zwischen Weiß und Blau |
Mag sein, dass es dort biblisch ist |
Hier unten sind die Katzen grau |
Denn wer nur schläft, der auch nicht frisst |
Auf Wolken zirpen Harfen zart |
Dort soll man schon am Morgen singen |
Hier unten scharfe Suppe gart |
Und hin und wieder Gläser klingen |
Am Feuer wird man nie bestohlen |
Hier unten schippt der Teufel Kohlen |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Im Himmel haben wir nichts verloren |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Denn das Laster hat uns auserkoren |
Wo ein lustiges Feuer prasselt |
Lässt man sich doch gerne nieder |
Denn wer beichtet, der vermasselt |
Da sing' ich lieber Lästerlieder |
Nun frag' ich euch was besser ist |
Ich glaub, die Antwort fällt nicht schwer |
Das kräht ein jeder Hahn vom Mist |
Denn wie der Herr, so sein Gescherr |
Am Feuer wird man nie bestohlen |
Hier unten schippt der Teufel Kohlen |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Im Himmel haben wir nichts verloren |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Denn das Laster hat uns auserkoren |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Im Himmel haben wir nichts verloren |
Ja, das haben wir uns geschworen |
Denn das Laster hat uns auserkoren |
(traducción) |
En el cielo entre blanco y azul |
Puede ser bíblico allí. |
Aquí abajo los gatos son grises |
Porque si solo duermes, tampoco comes |
Las arpas cantan suavemente en las nubes |
Deberías cantar allí por la mañana. |
La sopa caliente se está cocinando aquí |
Y de vez en cuando los vasos tintinean |
Nunca serás robado por el fuego. |
Aquí abajo el diablo pala carbón |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
No tenemos negocios en el cielo |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
Porque el vicio nos ha elegido |
Donde crepita un alegre fuego |
Eres bienvenido a establecerte |
Porque quien confiesa, quien mete la pata |
Prefiero cantar canciones blasfemas |
ahora te pregunto cual es mejor |
creo que la respuesta no es dificil |
Eso es lo que todo gallo canta del estiércol |
Porque como el Señor, así su tripulación |
Nunca serás robado por el fuego. |
Aquí abajo el diablo pala carbón |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
No tenemos negocios en el cielo |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
Porque el vicio nos ha elegido |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
No tenemos negocios en el cielo |
Sí, nos lo juramos el uno al otro. |
Porque el vicio nos ha elegido |
Nombre | Año |
---|---|
Gogiya ft. Russkaja | 2020 |
Herr Mannelig | 2001 |
Vollmond | 2001 |
Störtebeker | 2017 |
Чёрный ворон | 2016 |
Feuertaufe | 2013 |
Horizont ft. Marta Jandová | 2017 |
Frei zu sein | 2017 |
Troja | 2020 |
Lügenpack | 2020 |
Stalker | 2010 |
Liam ft. Rea Garvey | 2017 |
Dacw 'Nghariad | 2016 |
Villeman Og Magnhild | 2017 |
Kompass zur Sonne | 2020 |
Ai Vis Lo Lop | 2017 |
Ave Maria | 2002 |
Sternhagelvoll | 2017 |
Siehst du das Licht | 2010 |
Gold | 2010 |