| Mein Kind (original) | Mein Kind (traducción) |
|---|---|
| Schlaf mein Kindchen schlaf | duerme mi bebe duerme |
| Ich weine fr dich | Lloro por ti |
| Schlaf mein Kindchen schlaf | duerme mi bebe duerme |
| Ich lache fr dich | me rio por ti |
| Wo immer du auch bist | Donde quiera que estés |
| Da wird ich singen | voy a cantar allí |
| Nur fr dich | solo para ti |
| : Alles was bleibt das ist die Zeit | : Todo lo que queda es el tiempo |
| Die der Wind verweht | que el viento se lleva |
| Du bist befreit bis sich das Rad | Eres libre hasta que la rueda gira |
| Von vorne dreht | Gira desde el frente |
| Nun bist du frei, der Sturm zieht vorbei | Ahora eres libre, la tormenta está pasando |
| Nach Nirgendwo | Hacia la nada |
| Ein letzter Schrei | Un último grito |
| Nun schlaf recht schn: | Ahora duerme bien: |
| Schlaf mein Kindchen schlaf | duerme mi bebe duerme |
| Ich brenne fr dich | estoy ardiendo por ti |
| Schlaf mein Kindchen schlaf | duerme mi bebe duerme |
| Ich trume fr dich | sueño por ti |
| Schlaf mein Kindchen schlaf | duerme mi bebe duerme |
| Ich liebe nur fr dich | amo solo por ti |
| Bis mein Stein bei dir liegt | Hasta que mi piedra este contigo |
| Da werd ich denken | lo pensaré |
| Nur an dich | sólo para usted |
| : Alles was bleibt…: | : Todo lo que queda…: |
