Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Schau zum Mond, artista - In Extremo.
Fecha de emisión: 31.12.2010
Idioma de la canción: Alemán
Schau zum Mond(original) |
Wenn die Sonne rot im Meer versinkt |
Der Mond sich auf zum Himmel schwingt |
Die dunkle Nacht den Tag verschlingt |
Der Tanz von vonr beginnt |
Das fahle Licht ist nur für ihn bestimmt |
Sein Körper nun Gestalt annimmt |
Erntet, was die Nacht heut' bringt |
Der Rausch von vorn beginnt |
Wo ziehst du hin, wo kommst du her? |
Noch plagt mich mein Gewissen |
Du ziehst so leicht, ich tu mich schwer |
Wirst gleich der Welt entrissen |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
Finsternis is nur für den gemacht |
Der neu geboren als Tier erwacht |
Wenn bleicher Mond den Weg bewacht |
Pass auf mein Kind, gib Acht! |
Schwer hängt der Nebel überm Moor |
Die Kälte dringt zum Herzen vor |
Er schaut noch mal zum Mond empor |
Flüstert in ihr Ohr |
Wo ziehst du hin, wo kommst du her? |
Ich will es gar nicht wissen |
Du machst es leicht, es fällt nicht schwer |
Wirst gleich der Welt entrissen |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
Mein Herz, das will zurück zu mir |
Auch wenn es mich in Stücke reißt |
Doch heute Nacht, da weint der Mond mit dir |
Nun schau zum Mond |
Die Sehnsucht wird belohnt |
Was in uns wohnt |
Hoch am Himmel thront |
(traducción) |
Cuando el sol se hunde rojo en el mar |
La luna se balancea hacia el cielo |
La noche oscura devora el día. |
comienza el baile de vonr |
La luz tenue es solo para él. |
Su cuerpo ahora está tomando forma. |
Cosecha lo que trae la noche esta noche |
El frenesí comienza de nuevo |
¿A dónde te mudas, de dónde eres? |
Mi conciencia todavía me atormenta |
Tiras tan fácilmente, me resulta difícil |
Estás a punto de ser arrebatado del mundo |
Ahora mira la luna |
El anhelo es recompensado |
lo que vive en nosotros |
Encaramado en lo alto del cielo |
La oscuridad solo está hecha para él. |
El recién nacido como un animal despierta |
Cuando la luna pálida guarda el camino |
¡Cuídate mi niño, cuídate! |
La niebla se cierne pesada sobre el páramo |
El frío penetra hasta el corazón. |
Vuelve a mirar a la luna |
Susurros en su oído |
¿A dónde te mudas, de dónde eres? |
no quiero saberlo |
Tú lo haces fácil, no es difícil. |
Estás a punto de ser arrebatado del mundo |
Ahora mira la luna |
El anhelo es recompensado |
lo que vive en nosotros |
Encaramado en lo alto del cielo |
Mi corazón quiere volver a mí |
Incluso si me rompe en pedazos |
Pero esta noche, la luna está llorando contigo |
Ahora mira la luna |
El anhelo es recompensado |
lo que vive en nosotros |
Encaramado en lo alto del cielo |