Traducción de la letra de la canción Хватит - Интонация

Хватит (original)

Хватит летать, мне не достать рукой
Те облака, в которых ты одна, не со мной.
Воздух-Земля, и уже послан сигнал;
Но тишина, зима немая, сводит с ума!
Припев:
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — без шансов, правда!
Просто замри, и я уже рядом…
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — нам без шансов, правда!
Да, просто замри, и я уже рядом…
Смотри…
Я уже рядом!
Друг или враг — отнюдь не наплевать!
Раз так.
Чувствами вслух сыпятся с губ слова.
Ерунда.
Узнай меня, вспомни мой запах и вкус.
Грустный смайл.
Терпкий закат.
Яркий, оранжевый juice.
Кто же я?
Всё не то было до Вас, —
Мой Бог.
Явь, сквозь сон.
Но, в твоих ладонях мой мир утонет.
Об остальном спокоен я давным давно.
Припев:
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — без шансов, правда!
Просто замри, и я уже рядом…
Хватит!
Стоп, кадр!
Снято!
Мелкими шажочками по рваным канатам
Бежать обратно — нам без шансов, правда!
Да просто замри, и я уже рядом…
Смотри…
Я уже рядом!

(traducción)

Deja de volar, no puedo alcanzar con mi mano
Esas nubes en las que estás solo no están conmigo.
aire-tierra, y la señal ya ha sido enviada;
¡Pero el silencio, el invierno silencioso, te vuelve loco!
Coro:
¡Suficiente!
¡Congelar!
¡Tomado!
Pequeños pasos a lo largo de las cuerdas rotas
Correr hacia atrás, ¡no hay posibilidad, de verdad!
Solo congélate, y ya estoy ahí...
¡Suficiente!
¡Congelar!
¡Tomado!
Pequeños pasos a lo largo de las cuerdas rotas
Corriendo hacia atrás, ¡no tenemos ninguna posibilidad, de verdad!
Sí, solo congela, y ya estoy allí...
Mirar…
¡Ya estoy allí!
Amigo o enemigo, ¡no te importe!
Si es así.
Los sentimientos brotan ruidosamente de los labios de la palabra.
Disparates.
Conóceme, recuerda mi olor y sabor.
Triste carita sonriente.
Puesta de sol áspera.
Jugo de naranja brillante.
¿Quién soy?
No todo era igual antes de ti, -
Dios mío.
La realidad, a través de un sueño.
Pero, en tus manos, mi mundo se hundirá.
He estado tranquilo sobre el resto durante mucho tiempo.
Coro:
¡Suficiente!
¡Congelar!
¡Tomado!
Pequeños pasos a lo largo de las cuerdas rotas
Correr hacia atrás, ¡no hay posibilidad, de verdad!
Solo congélate, y ya estoy ahí...
¡Suficiente!
¡Congelar!
¡Tomado!
Pequeños pasos a lo largo de las cuerdas rotas
Corriendo hacia atrás, ¡no tenemos ninguna posibilidad, de verdad!
Sí, solo congela, y ya estoy allí ...
Mirar…
¡Ya estoy allí!