Letras de Плюшевый мишка - Интонация

Плюшевый мишка (original)

Эти мысли эти сны
Эти ночи эти дни
Проводили лето
Одиноко сердце бьется вновь
В километрах от земли
Я сгораю от любви
Океан печали разлучает островами
Пусть ну и пусть эта грусть
Нас с тобою разделяет, но я вернусь
Знай, так и знай есть и рай
Все что нам с тобою надо лишь коснуться взглядом
Мне бы обратный билет, но слишком поздно
Вестники времени вещают о приходе осени
И крылья унесут меня в воспоминания
Я стану прошлым в твоих мыслях остывая
Уже скучаю, а что будет потом трудно представить
Трудно быть рядом с тем кто не понимает
Под этим листопадом плюшевый мишка
Брошен в лужу не нужною игрушкой малышкой
Записная книжка, старые знакомые
В кармане Winston, гудки в телефоне
Абонент вне зоны доступа, Господи,
Что со мной объясни почему я стал черствым?
Прости.
И ей пошли прощение.
Ты унеси меня в порывах ветра подари мгновения
Губ прикосновения, её ладони теплые
И те глаза в которых жизнь, а не утопия
Пусть ну и пусть эта грусть
Нас с тобою разделяет, но я вернусь
Знай, так и знай есть и рай
Все что нам с тобою надо лишь коснуться взглядом

(traducción)

Estos pensamientos estos sueños
Estas noches estos días
pasó el verano
Corazón solitario late de nuevo
Kilómetros del suelo
ardo de amor
El océano de tristeza separa las islas
deja bien y deja esta tristeza
Nos separa contigo, pero volveré
Sepa, entonces sepa que hay un paraíso
Todo lo que tú y yo solo necesitamos tocar con una mirada
Me gustaría un billete de vuelta, pero es demasiado tarde
Mensajeros del tiempo transmiten sobre la llegada del otoño
Y las alas me llevarán a los recuerdos
Me convertiré en el pasado en tus pensamientos enfriándose
Ya te extraño, pero lo que pasará después es difícil de imaginar.
Es difícil estar cerca de aquellos que no entienden
Debajo de esta hoja caída hay un osito de peluche.
Arrojado a un charco por un juguete innecesario por un bebé
Cuaderno, viejos amigos
En el bolsillo de Winston, el teléfono suena
El suscriptor está fuera de alcance, Señor,
¿Qué me pasa? ¿Por qué me volví insensible?
Lo siento.
Y ella fue perdonada.
Me llevas en ráfagas de viento, dame momentos
Los labios se tocan, sus palmas son cálidas
Y esos ojos en los que la vida, no la utopía
deja bien y deja esta tristeza
Nos separa contigo, pero volveré
Sepa, entonces sepa que hay un paraíso
Todo lo que tú y yo solo necesitamos tocar con una mirada