| Солнце роняет на нас свои лучи.
| El sol deja caer sus rayos sobre nosotros.
|
| Ты просыпаешься с шепотом морской волны.
| Te despiertas con el susurro de una ola de mar.
|
| Ветер играется забавляя нас.
| El viento juega para divertirnos.
|
| Кто не улыбается, веселишься в тот час.
| Quien no sonría, alégrate en esa hora.
|
| Не бойся быть таким, какой ты есть.
| No tengas miedo de ser quien eres.
|
| (Смена, смена) В тебе весь мир.
| (Cambio, cambio) Tienes el mundo entero.
|
| (Смена, смена) Мы создаем в своих мечтах себя.
| (Cambio, cambio) Nos creamos a nosotros mismos en nuestros sueños.
|
| (Смена, смена) Мечтай, люби и побеждай!
| (Cambio, cambio) ¡Sueña, ama y gana!
|
| Следуй за мной, я вижу там огни.
| Sígueme, veo luces allí.
|
| И не отставай давай и не спеши,
| Y no te quedes atrás, ven y no te apresures,
|
| Скоро все узнаешь, если не свернешь с пути.
| Pronto descubrirá todo si no se desvía del camino.
|
| (О-о-о) Тысячи дорог, твой путь один из них.
| (Oh-oh-oh) Mil caminos, tu camino es uno de ellos.
|
| Рядом верный друг и значит ты не один!
| Un amigo fiel está cerca, lo que significa que no estás solo.
|
| Мы возьмемся за руки, кто любит жизнь и жить.
| Uniremos las manos que aman la vida y viven.
|
| Здесь вряд ли найдутся те, кому нечем заняться.
| Es poco probable que haya quienes no tengan nada que hacer.
|
| Столько площадок, столько пространства,
| Tantas plataformas, tanto espacio,
|
| Все для учебы и для занятий,
| Todo para el estudio y para las clases,
|
| Море спортивных мероприятий.
| Un mar de eventos deportivos.
|
| И нам так радостно быть вместе.
| Y estamos muy felices de estar juntos.
|
| Смена, спасибо за это детство!
| ¡Cambio, gracias por esta infancia!
|
| Беззаботное теплое лето — это все ты,
| El verano cálido y despreocupado es todo tuyo
|
| А мы твои дети!
| ¡Y nosotros somos tus hijos!
|
| Не бойся быть таким, какой ты есть.
| No tengas miedo de ser quien eres.
|
| (Смена, смена) В тебе весь мир.
| (Cambio, cambio) Tienes el mundo entero.
|
| (Смена, смена) Мы создаем в своих мечтах себя.
| (Cambio, cambio) Nos creamos a nosotros mismos en nuestros sueños.
|
| (Смена, смена) Мечтай, люби и побеждай!
| (Cambio, cambio) ¡Sueña, ama y gana!
|
| Следуй за мной, я вижу там огни.
| Sígueme, veo luces allí.
|
| И не отставай давай и не спеши,
| Y no te quedes atrás, ven y no te apresures,
|
| Скоро все узнаешь, если не свернешь с пути.
| Pronto descubrirá todo si no se desvía del camino.
|
| (О-о-о) Тысячи дорог, твой путь один из них.
| (Oh-oh-oh) Mil caminos, tu camino es uno de ellos.
|
| Рядом верный друг и значит ты не один!
| Un amigo fiel está cerca, lo que significa que no estás solo.
|
| Мы возьмемся за руки, кто любит жизнь и жить.
| Uniremos las manos que aman la vida y viven.
|
| Кто любит жизнь и жить… | Quien ama la vida y vive... |