Traducción de la letra de la canción Измена - Ирина Аллегрова

Измена (original)

Я упрекать тебя не буду,
Меня ты плакать не проси,
Опять ко мне приходишь в будни
И вечно смотришь на часы.
И не остаться, не расстаться
Никак не можешь ты решить,
А мне давно уже не двадцать,
И мне самой пора спешить.
Припев: Ты изменяешь мне с женой,
Ты изменяешь ей со мной.
Женой любим, и мной любим,
Ты изменяешь нам двоим.
2. Опять простишься долгим взглядом,
Рука задержится в руке,
А я следы губной помады
Тебе оставлю на щеке.
Придешь домой, жена заметит,
И ты решишь, что это месть,
А я хочу, чтоб все на свете
Узнали, что я тоже есть.
Припев: Ты изменяешь мне с женой,
Ты изменяешь ей со мной.
Женой любим, и мной любим,
Ты изменяешь нам двоим
3. Мне сон приснился невозможный,
И ты явился в этом сне,
И мне сказал неосторожно,
Что навсегда пришел ко мне.
Но был не долгим сон тот чудный:
Тебя опять ждала жена,
Опять с тобой я буду в будни,
И буду в праздники одна.
Припев: Ты изменяешь мне с женой,
Ты изменяешь ей со мной,
Женой любим, и мной любим,
Ты изменяешь нам двоим.
Припев: Ты изменяешь мне с женой,
Ты изменяешь ей со мной,
Женой любим, и мной любим,
Ты изменяешь нам двоим.

Измена (traducción)

no te culparé
no me pidas que llore
Vienes a mí de nuevo los días de semana
Y siempre miras el reloj.
Y no te quedes, no te separes
no puedes decidir
y ya no tengo veinte,
Y es hora de que me dé prisa.
Coro: Me estas engañando con tu mujer,
La estás engañando conmigo.
Amamos a nuestra esposa, y nos amamos a mí,
Nos estás engañando a los dos.
2. Di adiós de nuevo con una mirada larga,
La mano permanecerá en la mano,
Y yo soy rastros de lápiz labial
Lo dejaré en tu mejilla.
Cuando vuelvas a casa, tu esposa se dará cuenta
Y decidirás que esto es venganza,
Y quiero todo en el mundo
Descubrieron que yo también existo.
Coro: Me estas engañando con tu mujer,
La estás engañando conmigo.
Amamos a nuestra esposa, y nos amamos a mí,
nos estas engañando a los dos
3. Tuve un sueño imposible,
Y apareciste en este sueño,
Y me dijo sin cuidado
Que para siempre vino a mí.
Pero ese maravilloso sueño no se hizo esperar:
Tu esposa te estaba esperando de nuevo
De nuevo estaré contigo los días de semana,
Y estaré solo en vacaciones.
Coro: Me estas engañando con tu mujer,
la estas engañando conmigo
Amamos a nuestra esposa, y nos amamos a mí,
Nos estás engañando a los dos.
Coro: Me estas engañando con tu mujer,
la estas engañando conmigo
Amamos a nuestra esposa, y nos amamos a mí,
Nos estás engañando a los dos.