Traducción de la letra de la canción Колыбельная - Ирина Аллегрова

Колыбельная (original)

Ночь вышла на балкон
Кот выпил молоко
Две синие звезды
Смотрят с высоты
В детское окно
Припев:
Две звезды —
Вот Алмир, а вот Дамир
И они
Вам подарят целый мир
Будут ждать
Вас все подвиги земли,
А сейчас
Спите, набирайтесь сил
Спят мальчики мои
И их кроватки спят
Как, в море корабли
Ночь качает их
На своих волнах
Припев:
Две звезды —
Вот Алмир, а вот Дамир
И они
Вам подарят целый мир
Будут ждать
Вас все подвиги земли,
А сейчас
Спите, набирайтесь сил
Две звезды —
Вот Алмир, а вот Дамир
И они
Вам подарят целый мир
Будут ждать
Вас все подвиги земли,
А сейчас
Спите, набирайтесь сил

Колыбельная (traducción)

La noche salió al balcón
gato bebió leche
dos estrellas azules
mirando desde arriba
En la ventana de los niños
Coro:
dos estrellas -
Aquí está Almir, y aquí está Damir
Y ellos
Se te dará el mundo entero
Estare esperando
Eres todas las hazañas de la tierra,
Y ahora
Dormir, ganar fuerza
mis chicos duermen
Y sus camas están durmiendo
Como barcos en el mar
la noche los estremece
en tus olas
Coro:
dos estrellas -
Aquí está Almir, y aquí está Damir
Y ellos
Se te dará el mundo entero
Estare esperando
Eres todas las hazañas de la tierra,
Y ahora
Dormir, ganar fuerza
dos estrellas -
Aquí está Almir, y aquí está Damir
Y ellos
Se te dará el mundo entero
Estare esperando
Eres todas las hazañas de la tierra,
Y ahora
Dormir, ganar fuerza