| Королева влюбилась в шута
| La reina se enamoró de un bufón
|
| Ситуация тут непроста
| La situación aquí no es fácil.
|
| И пока ещё главную роль
| Y sigue siendo el papel principal.
|
| В королевстве играет король,
| El rey juega en el reino.
|
| Но супруга умна и хитра
| Pero la esposa es inteligente y astuta.
|
| И придумала слово «война»
| Y se le ocurrió la palabra "guerra"
|
| И поехал король воевать
| Y el rey fue a pelear
|
| Вот и всё, и свободна кровать
| Eso es todo, y la cama es gratis.
|
| Припев: Вот они, превратности любви!
| Coro: ¡Aquí están, las vicisitudes del amor!
|
| Всё, конечно, могут короли
| Todo, por supuesto, puede ser reyes.
|
| Всё, конечно, могут короли для всех
| Todo, por supuesto, puede ser reyes para todos.
|
| Если рядом нету королев
| Si no hay reinas alrededor
|
| Изучил наизусть юный шут
| Estudiado de memoria el joven bufón
|
| В королевскую спальню маршрут
| Ruta al dormitorio real
|
| Чем старательней был тот юнец
| Cuanto más diligente era ese joven
|
| Тем войны отдалялся конец
| El final de la guerra estaba lejos.
|
| Кто же правит той странной страной
| ¿Quién gobierna ese extraño país?
|
| Где король вечно занят войной?
| ¿Dónde está el rey siempre ocupado con la guerra?
|
| А страной, если правду сказать
| Y el país, a decir verdad
|
| Королевская правит кровать!
| ¡Reglas de la cama real!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вот они, превратности любви!
| ¡Aquí están, las vicisitudes del amor!
|
| Всё, конечно, могут короли
| Todo, por supuesto, puede ser reyes.
|
| Всё, конечно, могут короли для всех
| Todo, por supuesto, puede ser reyes para todos.
|
| Если рядом нету королев
| Si no hay reinas alrededor
|
| Вот они, превратности любви!
| ¡Aquí están, las vicisitudes del amor!
|
| Всё, конечно, могут короли
| Todo, por supuesto, puede ser reyes.
|
| Всё, конечно, могут короли для всех
| Todo, por supuesto, puede ser reyes para todos.
|
| Могут, если нету королев
| Pueden si no hay reinas
|
| Вывод этой песенки простой:
| La conclusión de esta canción es simple:
|
| Короли, надо спать не с войной!
| ¡Reyes, no debemos dormir con la guerra!
|
| А иначе в стране все посты
| De lo contrario, todas las publicaciones en el país.
|
| Разберут дураки и шуты
| Los tontos y los bufones lo resolverán
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вот они, превратности любви!
| ¡Aquí están, las vicisitudes del amor!
|
| Всё, конечно, могут короли
| Todo, por supuesto, puede ser reyes.
|
| Всё, конечно, могут короли для всех
| Todo, por supuesto, puede ser reyes para todos.
|
| Если рядом нету королев
| Si no hay reinas alrededor
|
| Вот они, превратности любви!
| ¡Aquí están, las vicisitudes del amor!
|
| Всё, конечно, могут короли
| Todo, por supuesto, puede ser reyes.
|
| Всё, конечно, могут короли для всех
| Todo, por supuesto, puede ser reyes para todos.
|
| Могут, если нету королев
| Pueden si no hay reinas
|
| Если рядом нету королев
| Si no hay reinas alrededor
|
| Могут, если нету королев | Pueden si no hay reinas |