| Как часто ошибалась я,
| Cuantas veces me he equivocado
|
| Как мотылек, летя на пламя,
| Como una polilla volando sobre una llama,
|
| Забыв про все, и растворясь,
| Olvidando todo, y disolviendo,
|
| В самообмане.
| En el autoengaño.
|
| Скажи мне, где ты раньше был,
| Dime dónde solías estar
|
| И где судьба тебя носила.
| Y donde el destino te llevó.
|
| Искала я тебя в других,
| te buscaba en otros,
|
| И не находила, не находила.
| Y no lo encontré, no lo encontré.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Любовь накроет, смоет, все, что до тебя
| El amor cubrirá, lavará, todo lo que depende de ti
|
| Во мне болело, тлело, просто я ждала.
| Dolía, ardía dentro de mí, solo esperé.
|
| Моя корона с головы не упадет,
| Mi corona no caerá de mi cabeza,
|
| Опять волна меня к тебе несет.
| De nuevo la ola me lleva hacia ti.
|
| Опять меня к тебе несет.
| Nuevamente me lleva a ti.
|
| Я не забуду этот миг,
| no olvidare este momento
|
| Когда сомкнулись наши взгляды.
| Cuando nuestras miradas se encontraron.
|
| Пусть за мечтой душа летит
| Deja que el alma vuele tras el sueño
|
| Поет серенады.
| Canta serenatas.
|
| И как же мне самой смешно,
| Y que divertido es para mi,
|
| Что клятвы я себе давала —
| Que me juré a mí mismo -
|
| Жить лишь умом, но все равно
| Vive solo con la mente, pero aun así
|
| Их всегда нарушала, всегда нарушала. | Siempre fueron violadas, siempre violadas. |