Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Одиночество мое, artista - Ирина Аллегрова. Fecha de emisión: 31.12.1998
Idioma de la canción: idioma ruso
Одиночество мое(original) |
| Когда в сердцах поселится зима, |
| Друзья уйдут необъяснимо просто, |
| И в доме загостится тишина, |
| Застенчивая девочка-подросток. |
| Расскаиваюсь в мыслях и грехах, |
| Уже забытых и еще не видных, |
| За холодность, неверие и страх, |
| За мною непрощенные обиды. |
| Одиночество мое, |
| Словно кошка на коленях, |
| У камина мы вдвоем |
| Души брошенные греем. |
| Ничего не решено, |
| Гаснут краски карнавала, |
| Грусти терпкое вино |
| Разливаю по бокалам. |
| Гляжу в огонь сквозь тонкое стекло, |
| Где в пламени беззвучно тает время. |
| Годами, словно снегом, занесло |
| Мои дороги и приют последний. |
| Но я вернусь, когда расстает сон, |
| Нелепо и наивно обещавший, |
| Вернуть покой в мой опустевший дом, |
| А тишина уйдет, не попрощавшись. |
| Одиночество мое, |
| Словно кошка на коленях, |
| У камина мы вдвоем |
| Души брошенные греем. |
| Ничего не решено, |
| Гаснут краски карнавала, |
| Грусти терпкое вино |
| Разливаю по бокалам. |
| Ничего не решено |
| Гаснут краски карнавала |
| Грусти терпкое вино |
| Разливаю по бокалам |
| Грусти терпкое вино |
| Разливаю… |
| Одиночество мое |
| Словно кошка на коленях |
| У камина мы вдвоем |
| Души брошенные греем |
| Души брошенные греем |
| Души брошенные греем |
| Одиночество мое… |
| (traducción) |
| Cuando el invierno se instala en los corazones, |
| Los amigos se irán inexplicablemente simplemente, |
| Y habrá silencio en la casa, |
| Adolescente tímida. |
| me arrepiento en pensamientos y pecados, |
| Ya olvidado y aún no visto, |
| Por la frialdad, la incredulidad y el miedo, |
| Tengo agravios no perdonados. |
| Mi soledad |
| Como un gato de rodillas |
| Junto a la chimenea estamos juntos |
| Almas abandonadas por el calor. |
| nada esta decidido |
| Los colores del carnaval se están desvaneciendo |
| Triste vino agrio |
| Sirvo en vasos. |
| Miro el fuego a través de un vidrio delgado, |
| Donde el tiempo se derrite silenciosamente en llamas. |
| Durante años, como la nieve, patinó |
| Mis caminos y refugio son los últimos. |
| Pero volveré cuando el sueño se rompa, |
| Absurda e ingenuamente prometido |
| Vuelve la paz a mi casa desierta, |
| Y el silencio se irá sin despedirse. |
| Mi soledad |
| Como un gato de rodillas |
| Junto a la chimenea estamos juntos |
| Almas abandonadas por el calor. |
| nada esta decidido |
| Los colores del carnaval se están desvaneciendo |
| Triste vino agrio |
| Sirvo en vasos. |
| nada esta decidido |
| Los colores del carnaval se desvanecen |
| Triste vino agrio |
| yo sirvo en vasos |
| Triste vino agrio |
| torrencial… |
| la soledad es mia |
| Como un gato de rodillas |
| Junto a la chimenea estamos juntos |
| Almas abandonadas por gris |
| Almas abandonadas por gris |
| Almas abandonadas por gris |
| Mi soledad... |