Traducción de la letra de la canción Помолимся за родителей - Ирина Аллегрова

Помолимся за родителей (original)

Я отпил у взрослой жизни рано,
А вот сейчас бы убежать,
В детство убежать.
Как хочу к тебе прижаться, мама,
И папе тайны рассказать,
Тайны рассказать…
Вы простите мне
Разлуки грешность,
Время закрутило, занесло.
Пусть хранят ваш дом
Любовь и нежность,
Они из детства моего,
Детства моего.
Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей…
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Я давно мудрее стал и старше,
Но лишь сейчас одно постиг,
Истину постиг.
Дай вам Бог уйти
Минутой раньше
Своих детей, давно седых,
Нас, давно седых…
Вы простите мне
Разлуки грешность,
Время закружило, занесло.
Пусть хранят ваш дом
Любовь и нежность,
Они из детства моего,
Детства моего.
Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей…
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
За всех живых и небожителей!
И в час, когда станет холодать,
Их души свечами согрей…
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся за родителей,
Ангелам нашим хранителям,
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.
Помолимся, и когда-нибудь
Помолятся дети за нас.

Помолимся за родителей (traducción)

Tomé un sorbo desde la edad adulta temprana,
Y ahora a huir
Escape a la infancia.
Como quiero acurrucarme contigo, mamá,
Y cuéntale secretos a papá
Secretos para contar...
Me perdonarás
Pecado de separación,
El tiempo se torció, patinó.
Que se queden con tu casa
Amor y ternura,
son de mi infancia
Mi infancia.
Oremos por nuestros padres,
¡Para todos los vivos y celestiales!
Y cuando hace más frío
Calentar sus almas con velas...
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Me he vuelto más sabio y más viejo,
Pero solo ahora me di cuenta de una cosa,
Se dio cuenta de la verdad.
Dios te bendiga vaya
un minuto antes
Sus hijos, largos grises,
Nosotros, canosos largos ...
Me perdonarás
Pecado de separación,
El tiempo se arremolinó, patinó.
Que se queden con tu casa
Amor y ternura,
son de mi infancia
Mi infancia.
Oremos por nuestros padres,
¡Para todos los vivos y celestiales!
Y cuando hace más frío
Calentar sus almas con velas...
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Oremos por nuestros padres,
¡Para todos los vivos y celestiales!
Y cuando hace más frío
Calentar sus almas con velas...
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Oremos por nuestros padres,
Nuestros ángeles de la guarda
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.
Oremos y algún día
Los niños orarán por nosotros.