Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Повелитель удовольствий de - Ирина Аллегрова. Fecha de lanzamiento: 31.12.1997
Idioma de la canción: idioma ruso
Повелитель удовольствий(original) |
| Под коварным солнцем Юга |
| Скука — глупая подруга |
| Я нашла себе игру |
| Самый сахарный красавец |
| Не стреляй в меня глазами |
| Подойди ко мне, не трусь |
| Он завел чудные речи |
| Мне заняться было нечем |
| Я заслушалась его |
| Повернулся флюгер сердца |
| Никуда уже не деться |
| Я лечу по воле волн |
| Мой повелитель удовольствий |
| На пляже алом от любви |
| Зажечь пожар не удалось мне |
| В твоей скучающей крови |
| Когда жару прогонит осень |
| С улыбкой вспомню о тебе |
| Мой повелитель удовольствий |
| И мой несносный сердцеед |
| Мы играли в кошки-мышки, |
| Но старалась я не слишком — |
| Изменяли силы мне |
| И захлопнув в мышеловку |
| Мной владел охотник ловкий |
| Я забыла слово нет |
| Дальше — страсти коридоры |
| И в ушах шумело море |
| Звезды падали во тьму |
| Пел в душе кипящий улей |
| Он ушел — мечты уснули |
| Почему так, почему? |
| Мой повелитель удовольствий |
| На пляже алом от любви |
| Зажечь пожар не удалось мне |
| В твоей скучающей крови |
| Когда жару прогонит осень |
| С улыбкой вспомню о тебе |
| Мой повелитель удовольствий |
| И мой несносный сердцеед. |
| (traducción) |
| Bajo el traicionero sol del Sur |
| El aburrimiento es un amigo estúpido |
| me encontré un juego |
| El azúcar más hermoso |
| No me dispares con los ojos |
| Ven a mí, no tengas miedo |
| Empezó maravillosos discursos. |
| no tengo nada que hacer |
| lo escuché |
| La veleta del corazón se volvió |
| Ningun lugar a donde ir |
| Vuelo por la voluntad de las olas |
| Mi maestro del placer |
| Scarlet de amor en la playa |
| No pude encender el fuego |
| En tu sangre aburrida |
| Cuando el otoño ahuyenta el calor |
| te recordare con una sonrisa |
| Mi maestro del placer |
| Y mi detestable rompecorazones |
| jugamos al gato y al raton |
| Pero no intenté demasiado - |
| Cambié mis poderes |
| Y se estrelló contra una ratonera |
| Yo era propiedad de un cazador diestro |
| se me olvidó la palabra no |
| Además - corredores de pasión |
| Y el mar rugía en mis oídos |
| Las estrellas cayeron en la oscuridad |
| Una colmena hirviendo cantó en el alma |
| Se fue - los sueños se durmieron |
| ¿Por qué así, por qué? |
| Mi maestro del placer |
| Scarlet de amor en la playa |
| No pude encender el fuego |
| En tu sangre aburrida |
| Cuando el otoño ahuyenta el calor |
| te recordare con una sonrisa |
| Mi maestro del placer |
| Y mi detestable rompecorazones. |