Traducción de la letra de la canción Любовь - это. . . - Ирина Билык

Любовь - это. . . (original)

Иногда, туда, где рвутся облака, иногда, туда — бегу издалека.
Разорвать, ту нить, что держит у виска и опять — любить, любить, терять, искать.
Припев:
Любовь — это правда, любовь — это ложь, любовь — это солнце, любовь — это дождь.
Любовь — это утро, любовь — это сны, любовь — это мы, накануне весны.
И зачем опять, я думаю о нас, и хочу понять, игру спонтанных фраз.
Припев:
Любовь — это правда, любовь — это ложь, любовь — это солнце, любовь — это дождь.
Любовь — это утро, любовь — это сны, любовь — это мы, накануне весны.
И слова зачем, бегут по-проводам, может быть затем, чтоб крикнуть мне:"Отдам".
Припев:
Любовь — это правда, любовь — это ложь, любовь — это солнце, любовь — это дождь.
Любовь — это утро, любовь — это сны, любовь — это мы, накануне весны.
Любовь — это правда, любовь — это ложь, любовь — это солнце, любовь — это дождь.
Любовь — это утро, любовь — это сны, любовь — это мы, накануне весны.
Любовь.
Любовь.
Любовь — это правда, любовь — это ложь.
Любовь — это правда, любовь — это ложь.

(traducción)

A veces, hacia donde se rasgan las nubes, a veces, allí, corro de lejos.
Rompe ese hilo que sostiene en el templo y otra vez: ama, ama, pierde, busca.
Coro:
El amor es la verdad, el amor es una mentira, el amor es el sol, el amor es la lluvia.
El amor es la mañana, el amor son los sueños, el amor somos nosotros, en la víspera de la primavera.
Y por qué otra vez, pienso en nosotros, y quiero entender el juego de frases espontáneas.
Coro:
El amor es la verdad, el amor es una mentira, el amor es el sol, el amor es la lluvia.
El amor es la mañana, el amor son los sueños, el amor somos nosotros, en la víspera de la primavera.
Y las palabras por qué corren por los cables, tal vez para gritarme: "Te lo devuelvo".
Coro:
El amor es la verdad, el amor es una mentira, el amor es el sol, el amor es la lluvia.
El amor es la mañana, el amor son los sueños, el amor somos nosotros, en la víspera de la primavera.
El amor es la verdad, el amor es una mentira, el amor es el sol, el amor es la lluvia.
El amor es la mañana, el amor son los sueños, el amor somos nosotros, en la víspera de la primavera.
Amar.
Amar.
El amor es verdad, el amor es una mentira.
El amor es verdad, el amor es una mentira.