Traducción de la letra de la canción Не такая, как все - Ирина Билык

Не такая, как все (original)

Ты — слёзы пяти океанов
Как обещал без обманов
В небе звездою оставил.
Знай я на другом краю света,
Нашей любовью согрета.
Как исключенья из правил
Не такая, как все
Не дышу и не сплю
Не такая, как все
Потому что люблю.
Потому-то весна
Навсегда, насовсем
Я сегодня одна не такая, как все.
Ты — чистый, как западный ветер
Самый любимый на свете.
Имя твоё повторяя
Знай я на другом конце света,
Нашей любовью согрета.
Стала немного другая
Не такая, как все
Не дышу и не сплю
Не такая, как все
Потому что люблю.
Потому-то весна
Навсегда, насовсем
Я сегодня одна не такая, как все.
Не такая, как все
Не дышу и не сплю
Не такая, как все
Потому что люблю.
Потому-то весна
Навсегда, насовсем
Я сегодня одна не такая, как все.
Не такая, как все
Не дышу и не сплю
Не такая, как все
Потому что люблю.
Потому-то весна
Навсегда, насовсем
Я сегодня одна не такая, как все.
Ты — слёзы пяти океанов…

(traducción)

Eres las lágrimas de los cinco océanos
Como prometí sin hacer trampa
Dejó una estrella en el cielo.
Sé que estoy en el otro lado del mundo,
Calentado por nuestro amor.
Como excepciones a las reglas
No como todos los demás
no respiro y no duermo
No como todos los demás
Porque amo.
por eso es primavera
Por siempre por siempre
Hoy estoy solo, no como los demás.
Eres puro como el viento del oeste
La más querida del mundo.
repitiendo tu nombre
Sé que estoy en el otro lado del mundo
Calentado por nuestro amor.
Se volvió un poco diferente
No como todos los demás
no respiro y no duermo
No como todos los demás
Porque amo.
por eso es primavera
Por siempre por siempre
Hoy estoy solo, no como los demás.
No como todos los demás
no respiro y no duermo
No como todos los demás
Porque amo.
por eso es primavera
Por siempre por siempre
Hoy estoy solo, no como los demás.
No como todos los demás
no respiro y no duermo
No como todos los demás
Porque amo.
por eso es primavera
Por siempre por siempre
Hoy estoy solo, no como los demás.
Eres las lágrimas de los cinco océanos...