| Вона мені сьогодні подзвонила, сказала, що не може більше так.
| Me llamó hoy y me dijo que ya no podía más.
|
| Сказала, що вона твоя дружина, а я — ніхто, і звуть мене ніяк.
| Ella dijo que era tu esposa y yo no era nadie, y mi nombre era no.
|
| Вона мене благала зупинитись, віддати, що належить тільки їй.
| Ella me rogó que parara, que le diera lo que solo le pertenece a ella.
|
| Та як на тебе можу не дивитись? | Pero ¿cómo no voy a mirarte? |
| Для мене ти один ти тільки мій.
| Para mí eres el único eres mío.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій.
| Eres mía, eres mía, eres mía, eres mía.
|
| Для неї я звичайне справжнє горе, для тебе — море ніжності й тепла.
| Para ella, solo soy un verdadero dolor, para ti, un mar de ternura y calidez.
|
| Забудь його — усі мені говорять, а я без тебе жити б не змогла.
| Olvídalo - me dicen todos, y no podría vivir sin ti.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій.
| Eres mía, eres mía, eres mía, eres mía.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій. | Eres mía, eres mía, eres mía, eres mía. |
| Ти мій, ти мій, ти мій.
| Eres mía, eres mía, eres mía.
|
| Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій. | Eres mía, eres mía, eres mía, eres mía. |
| Ти мій, ти мій, ти мій.
| Eres mía, eres mía, eres mía.
|
| Вона мені сьогодні подзвонила… | Ella me llamó hoy... |