Traducción de la letra de la canción Зеркала - Ирина Билык

Зеркала (original)

День, он начинается, а я
Вновь закрываю окно
Ночь, кто-то опять не проснется
Знай, только что мне всё-равно
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Дай, хоть на минуту проснуться
Дай, хоть на секунду заснуть
Пусть снежинки глупо смеются
Знай, его любовь не вернуть
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Соло.
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Зеркала…
Зеркала…

(traducción)

El día, comienza, y yo
cierro la ventana de nuevo
Noche, alguien no volverá a despertar
Solo sé que no me importa
Coro:
Espejos, en un cuarto frio tienen adornos
Espejos, son como un sueño, no importa
Espejos, son reflejos del amor y el destino
Espejos, fragmentos de sueños y la imposibilidad de un eclipse
Espejos…
Déjame despertar por un minuto
Déjame dormir un segundo
Deja que los copos de nieve se rían estúpidamente.
Sepa que su amor no puede ser devuelto
Coro:
Espejos, en un cuarto frio tienen adornos
Espejos, son como un sueño, no importa
Espejos, son reflejos del amor y el destino
Espejos, fragmentos de sueños y la imposibilidad de un eclipse
Espejos…
Solo.
Coro:
Espejos, en un cuarto frio tienen adornos
Espejos, son como un sueño, no importa
Espejos, son reflejos del amor y el destino
Espejos, fragmentos de sueños y la imposibilidad de un eclipse
Espejos…
Espejos…
Espejos…