Traducción de la letra de la canción Ищи не ищи - Ирина Круг

Ищи не ищи (original)

Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Сердце не знает, и я не пойму
Чувства как прежде, тянут к нему
И моя память немножко
Совсем понемножку
Опять шепчет люблю
Мир необъятный в ладони возьму
Ты мне подаришь нежность свою
Хочу любить без упрёков
Без лишних намёков
Любовь нельзя обмануть
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Не удивляйся, другого найду
Не ухмыляйся, я не шучу
Любовь приходит к истокам
Течёт самотёком
Ты знай, не пропаду
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи, лучше не будет
Лучше меня ты не найдешь
Не знаю, как быть, теряю рассудок
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи,
Лучше меня ты не найдешь
Ищи не ищи,
Теряю надежду, но ты не зовёшь.
Ищи не ищи.

Ищи не ищи (traducción)

Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
El corazón no sabe y no voy a entender
Sentimientos como antes, tirando hacia él
Y mi memoria es un poco
Solo un poco
De nuevo susurra amor
Tomaré el vasto mundo en la palma de mi mano.
Me das tu ternura
quiero amar sin reproches
Sin pistas adicionales
El amor no puede ser engañado
Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
No te sorprendas, buscaré otro.
No sonrías, no estoy bromeando.
El amor llega al origen
fluye por gravedad
Sabes que no desapareceré
Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
Busca no busques, no será mejor
No encontrarás mejor que yo
No sé qué hacer, estoy perdiendo la cabeza.
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
buscar no buscar
No encontrarás mejor que yo
buscar no buscar
Perdiendo la esperanza, pero no llamas.
Busca no busques.