Traducción de la letra de la canción Ключики - Ирина Круг

Ключики (original)

Ты испарился, как во сне, не так тебе сварила кофе.
Дождь на стекле рисует мне знакомый профиль.
А интуиция молчит, я не пойму зачем скучаю.
Вновь дождь в мое окно стучит, но я ему не открываю.
Припев:
Может это к лучшему, даже не пойму.
Я подбираю ключики, я подбираю ключики,
Я подбираю ключики к сердцу твоему.
Висит над городом луна, бросает ветер в лужи листья.
Остались наши имена в красивых письмах.
В который раз учусь прощать и мысли наполняю светом.
Не перестав любовь искать нНа яркой стороне планеты!
Припев:
Может это к лучшему, даже не пойму.
Я подбираю ключики, я подбираю ключики,
Я подбираю ключики к сердцу твоему.
Может это к лучшему, даже не пойму.
Я подбираю ключики, я подбираю ключики,
Я подбираю ключики к сердцу твоему.
Может это к лучшему, даже не пойму.
Я подбираю ключики к сердцу твоему.

Ключики (traducción)

Te evaporaste, como en un sueño, el café no se preparó para ti.
La lluvia sobre el cristal dibuja un perfil familiar para mí.
Y la intuición calla, no entiendo por qué te extraño.
Otra vez la lluvia golpea mi ventana, pero no la abro.
Coro:
Tal vez sea lo mejor, ni siquiera entiendo.
Recojo las llaves, recojo las llaves,
Estoy recogiendo las llaves de tu corazón.
La luna se cierne sobre la ciudad, el viento arroja hojas a los charcos.
Nuestros nombres quedaron en bellas letras.
Una vez más aprendo a perdonar ya llenar de luz mis pensamientos.
¡No dejes de buscar el amor en el lado bueno del planeta!
Coro:
Tal vez sea lo mejor, ni siquiera entiendo.
Recojo las llaves, recojo las llaves,
Estoy recogiendo las llaves de tu corazón.
Tal vez sea lo mejor, ni siquiera entiendo.
Recojo las llaves, recojo las llaves,
Estoy recogiendo las llaves de tu corazón.
Tal vez sea lo mejor, ni siquiera entiendo.
Estoy recogiendo las llaves de tu corazón.