Letras de Caught In The Briars - Iron & Wine

Caught In The Briars (original)

Back alleys full of rain
And everything shining
As holy as she can be
The trick’s in the timing
Free as a morning bird
Fragile as china
She’s stuck in the weakest heart
Of South Carolina
Where all of the naked boys
Lay down beside her
Sing her the saddest song
All caught in the briars
I never meant to fall
So hard in the doorway
And all the sinners here
Have crosses for Sunday
Kissed at the county fair
Frisked in the city
Which proves as an answered prayer
But ain’t it a pity
Where all of the naked boys
Lay down beside her
Sing her the saddest song
All caught in the briars

(traducción)

Callejones llenos de lluvia
Y todo brillando
Tan santa como ella puede ser
El truco está en el tiempo
Libre como un pájaro matutino
frágil como china
Ella está atrapada en el corazón más débil
de Carolina del Sur
Donde todos los chicos desnudos
Acuéstese a su lado
Cántale la canción más triste
Todos atrapados en las zarzas
Nunca quise caer
Tan duro en la puerta
Y todos los pecadores aquí
Tener cruces para el domingo
Besado en la feria del condado
cacheado en la ciudad
Lo que prueba como una oración contestada
pero no es una lastima
Donde todos los chicos desnudos
Acuéstese a su lado
Cántale la canción más triste
Todos atrapados en las zarzas