Traducción de la letra de la canción Readymade - Isidore, Steve Kilbey

Readymade (original)

I’ve got a little bit of a pallor
I want to get more
It looks a little bit like it’s fallen
Outside your door
I put my mind in your machine
I’m already there
I feel so blind, I look so clean
Evening wear and tear
I put my hands so far between
The land and the air
Ahh yeah
I got a little bit overwhelmed there
I want to get back
I had a little hit in some room there
During The Slow Crack
I got a little bit of a name there
Then it all went black
The night got a little ???
there
I put my mind in your machine
I’m already there
I feel so blind, I look so clean
Evening wear and tear
I put my hands so far between
The land and the air
Ahh yeah
I got a little bit of a headache
I want to escape
Got a little bit of a heartache baby
But it’s just sour grapes
I got a little bit of time left
Before it all runs out
I got a little drop of this wine left
Before it all comes out
Aww yeah
I’m a readymade
Just like those ???

(traducción)

tengo un poco de palidez
Quiero obtener más
Parece un poco como si se hubiera caído
Fuera de tu puerta
pongo mi mente en tu maquina
Ya estoy allí
Me siento tan ciego, me veo tan limpio
Desgaste de la noche
Puse mis manos tan lejos entre
la tierra y el aire
ah si
Me abrumé un poco allí
quiero volver
Tuve un pequeño golpe en alguna habitación allí
Durante La Grieta Lenta
Tengo un poco de un nombre allí
Entonces todo se volvió negro
La noche se puso un poco???
allí
pongo mi mente en tu maquina
Ya estoy allí
Me siento tan ciego, me veo tan limpio
Desgaste de la noche
Puse mis manos tan lejos entre
la tierra y el aire
ah si
tengo un poco de dolor de cabeza
Quiero escapar
Tengo un poco de dolor de corazón bebé
Pero son solo uvas agrias
Me queda un poco de tiempo
Antes de que se acabe todo
Me queda una gotita de este vino
Antes de que todo salga a la luz
Aww sí
soy un ready made
Justo como esos???