Traducción de la letra de la canción Song for the Moon - Isidore, Steve Kilbey

Song for the Moon (original)

The maternal throne
The dead moon’s rays
Night’s mysteries
Fortune missing hours
Before the light
Just bring bliss to me
And the slippery post
And the wiry points
That flash and die on through
How can a being more than make like you
The blackened line
The hollow space
Inside of me
The endangered worlds
The forgotten suns
The periphery
Like the famished man
And the astral twins
Fighting at the feast
How could being more like you at least
All my little songs
And all my little graces begone
Only one everyone
Only one
All my little songs
And all my little graces begone
Only one of everyone
Only one, everyone
Being completely aflame
They’re drifting past
Always doth intrude
With the tiny hands of the alien band
A north altitude
The self-same doubts
The violent bouts
As we’re trying to break free
How could a being build a threat to me

(traducción)

El trono materno
Los rayos de la luna muerta
misterios de la noche
Horas perdidas de la fortuna
antes de la luz
Solo tráeme felicidad
Y el poste resbaladizo
Y los puntos de alambre
Que parpadean y mueren a través de
¿Cómo puede un ser más que hacer como tú?
La línea ennegrecida
el espacio hueco
Dentro de mi
Los mundos en peligro
Los soles olvidados
la periferia
como el hombre hambriento
Y los gemelos astrales
Peleando en la fiesta
¿Cómo podría ser más como tú al menos
Todas mis pequeñas canciones
Y todas mis pequeñas gracias se fueron
solo uno para todos
Solo uno
Todas mis pequeñas canciones
Y todas mis pequeñas gracias se fueron
Solo uno de todos
Solo uno, todos
Estar completamente en llamas
están pasando a la deriva
Siempre se entromete
Con las diminutas manos de la banda alienígena
Una altitud norte
Las mismas dudas
Los combates violentos
Mientras estamos tratando de liberarnos
¿Cómo podría un ser crear una amenaza para mí?