Traducción de la letra de la canción You'll Never Go To Heaven - It Bites

You'll Never Go To Heaven (original)

I’ll take you back in time when we both learned all the rules
The teachers were so blind for the need to tell the truth
Guilty conscience developed slowly
Words of wisdom, basking glory
Kept in demand by the threatening holy hearing
And you’ll never go to heaven
It’s a crying shame that the heart breaks
And you’ve only your self to blame
And you’ll never go to heaven
You’ll never do it again
Left in the wilds by the long lost search for truth
A written compromise was the best that they could do
Followed a faith mother taught me
Quelled Saturday thought of Sunday
And out of it all came a little boy a’screaming

(traducción)

Te llevaré atrás en el tiempo cuando ambos aprendimos todas las reglas
Los profesores estaban tan ciegos por la necesidad de decir la verdad
La conciencia culpable se desarrolló lentamente
Palabras de sabiduría, gloria radiante
Mantenido en demanda por la amenazadora audiencia santa
Y nunca irás al cielo
Es una vergüenza que el corazón se rompa
Y solo tienes que culparte a ti mismo
Y nunca irás al cielo
Nunca lo volverás a hacer
Dejado en la naturaleza por la búsqueda perdida hace mucho tiempo de la verdad
Un compromiso por escrito fue lo mejor que pudieron hacer
Seguí una fe que mi madre me enseñó
El sábado reprimido pensó en el domingo
Y de todo esto salió un niño gritando