| Ах, январь мой (original) | Ах, январь мой (traducción) |
|---|---|
| Ах январь мой последнего года, | Ah, enero de mi último año, |
| Вот и я на полях твоих Русь. | Aquí estoy en tus campos Rus. |
| Никого, только ночь да свобода, | Nadie, solo noche y libertad, |
| Да до боли знакомая грусть. | Sí, tristeza dolorosamente familiar. |
| Как люблю я мотив этот старый. | Cómo me encanta este viejo motivo. |
| Вон люди идут, значит жизнь. | Ahí va la gente, significa vida. |
| Красный бант на цыганской гитаре, | Lazo rojo en una guitarra gitana |
| Черный гриф как ружье дуло вниз. | Buitre negro como un cañón de pistola hacia abajo. |
| Посмотрите как воздух искриться… | Mira cómo brilla el aire... |
| Почему вы не рады зиме? | ¿Por qué no estás contento con el invierno? |
| Почему у вас хмурые лица? | ¿Por qué tienes caras sombrías? |
| Как в моей во вчерашней тюрьме. | Como en mi prisión ayer. |
| Тишина, никакого ответа. | Silencio, sin respuesta. |
| Чья-то тень лишь шарахнулась прочь. | La sombra de alguien simplemente se espantó. |
| Там в заснеженной дали рассвета | Allí en el amanecer nevado |
| Хохотала январская ночь. | La noche de enero reía. |
| Так веньчай меня с ней непогода, | Así que cásate conmigo con su mal tiempo, |
| Я и так посмеяться не прочь. | No me importa reírme de todos modos. |
| Ах январь мой последнего года, | Ah, enero de mi último año, |
| Ах жена моя темная ночь… | Oh mi esposa, noche oscura... |
| Ах январь мой последнего года, | Ah, enero de mi último año, |
| Ах жена моя темная ночь. | Oh mi esposa, noche oscura. |
Traducción de la letra de la canción Ах, январь мой - Иван Кучин
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ах, январь мой de -Иван Кучин
Canción del álbum: Крестовая печать
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: