| Вот снова вечер зимний, деревья клонит в сон.
| Aquí de nuevo la noche de invierno, los árboles tienden a dormir.
|
| И в этот вечер зимний, я вновь пишу письмо,
| Y esta tarde de invierno, vuelvo a escribir una carta,
|
| Что здесь тайга глухая, на крышах белый мех,
| Que aquí la taiga es sorda, hay pelaje blanco en los techos,
|
| Что ты моя родная на свете лучше всех.
| Que eres mi querida en el mundo la mejor.
|
| Пройдут года и я вернусь, весной подснежник зацветет.
| Pasarán los años y volveré, en la primavera florecerá la campanilla.
|
| И я в колени твои ткнусь, и прошепчу ну вот и все.
| Y te pincharé las rodillas y susurraré bien, eso es todo.
|
| Ах жизнь моя лихая, бедовая моя.
| Ah, mi vida es gallarda, mi problema.
|
| Простишь ли ты родная, за эту жизнь меня.
| ¿Me perdonarás, querida, por esta vida?
|
| Как трудно без улыбки, и ласки твоей жить,
| Que dificil es vivir sin una sonrisa, y tu caricia,
|
| Как много за ошибки, приходится платить.
| Cuánto por errores, tienes que pagar.
|
| Пройдут года и я вернусь, весной подснежник зацветет.
| Pasarán los años y volveré, en la primavera florecerá la campanilla.
|
| И я в колени твои ткнусь, и прошепчу ну вот и все. | Y te pincharé las rodillas y susurraré bien, eso es todo. |