Traducción de la letra de la canción Не уходи - Иван Кучин

Не уходи (original)

Вступление.
Ты была моим лучшим товарищем.
Я скажу даже больше тебе.
Ты была последним пристанищем.
В моей злой и беспутной судьбе.
И хоть был я гулящим и ветренным.
Лишь с тобой, лишь с тобою одной.
Отогрелся я сердцем ослепленным.
И оттаял оглохшей душой.
Припев:
Ах, как я искренне любил тебя,
За блеск твоих зелёных глаз.
Не уходи моя любимая,
И жизнь наладится у нас.
И пусть ресницы твои мокрые.
Ты ведь не плачешь у меня.
То просто дождь стучит за стёклами.
Переживает как и я.
Я открылся тебе и доверился.
Не тая недостатков лица.
Я ж не просто любил, я надеялся.
Долюбить и допеть до конца.
Да страдать, как бог даст да печалиться.
И оплаканным грохнуться вниз.
Не спеши отрекаться и каяться.
Не спеши уходить, оглянись.
Припев:
Ах, как я искренне любил тебя,
За блеск твоих зелёных глаз.
Не уходи моя любимая,
И жизнь наладится у нас.
И пусть ресницы твои мокрые.
Ты ведь не плачешь у меня.
То просто дождь стучит за стёклами.
Переживает как и я.
Соло.
И хоть был я гулящим и ветренным.
Лишь с тобой, лишь с тобою одной.
Отогрелся я сердцем ослепленным.
И оттаял оглохшей душой.
Припев:
Ах, как я искренне любил тебя,
За блеск твоих зелёных глаз.
Не уходи моя любимая,
И жизнь наладится у нас.
И пусть ресницы твои мокрые.
Ты ведь не плачешь у меня.
То просто дождь стучит за стёклами.
Переживает как и я.

(traducción)

Introducción.
Eras mi mejor amigo.
Te diré aún más.
Fuiste el último recurso.
En mi destino malvado y disoluto.
Y a pesar de que estaba caminando y con viento.
Solo contigo, solo contigo solo.
Me calenté con un corazón cegado.
Y descongelado con el alma ensordecida.
Coro:
Oh, cómo te amé sinceramente,
Por el brillo de tus ojos verdes.
no te vayas mi amor
Y la vida mejorará para nosotros.
Y deja que tus pestañas se mojen.
No llores en mi casa.
Es solo lluvia golpeando detrás de las ventanas.
Preocupaciones como yo.
Me abrí a ti y confié en ti.
No disimular los defectos del rostro.
No solo amaba, esperaba.
Amar y cantar hasta el final.
Sí, sufrir, como Dios quiere, sí, afligirse.
y el duelo se derrumba.
No se apresure a renunciar y arrepentirse.
No se apresure a irse, mire a su alrededor.
Coro:
Oh, cómo te amé sinceramente,
Por el brillo de tus ojos verdes.
no te vayas mi amor
Y la vida mejorará para nosotros.
Y deja que tus pestañas se mojen.
No llores en mi casa.
Es solo lluvia golpeando detrás de las ventanas.
Preocupaciones como yo.
Solo.
Y a pesar de que estaba caminando y con viento.
Solo contigo, solo contigo solo.
Me calenté con un corazón cegado.
Y descongelado con el alma ensordecida.
Coro:
Oh, cómo te amé sinceramente,
Por el brillo de tus ojos verdes.
no te vayas mi amor
Y la vida mejorará para nosotros.
Y deja que tus pestañas se mojen.
No llores en mi casa.
Es solo lluvia golpeando detrás de las ventanas.
Preocupaciones como yo.