Traducción de la letra de la canción На перроне вокзала - Иван Кучин

На перроне вокзала (original)

На перроне вокзала, ты меня провожала, по шелковой рубашке покатилась слеза.
Я «люблю» говорил, ты мне ждать обещала, а вдали светофор, намечалась гроза.
Я «люблю» говорил, ты мне ждать обещала, а вдали светофор, намечалась гроза.
Припев:
Осталось немного и ты, ради Бога, побудь недотрогой, не верь никому.
И я в день весенний, с букетом сирени, вернусь, и колени твои обниму.
И я в день весенний, с букетом сирени, вернусь, и колени твои обниму.
Словно пьяная шмара зарыдала гитара, жизнь — блатная отрава погубила меня.
Снова в клеточку день, да, в полосочку нары и опять много лет без любви,
без огня.
Снова в клеточку день, да, в полосочку нары и опять много лет без любви,
без огня.
Припев:
Осталось немного и ты, ради Бога, побудь недотрогой, не верь никому.
И я в день весенний, с букетом сирени, вернусь, и колени твои обниму.
И я в день весенний, с букетом сирени, вернусь, и колени твои обниму.

На перроне вокзала (traducción)

En el andén de la estación, me despediste, una lágrima rodó por la camisa de seda.
Dije "te amo", prometiste esperarme, y a lo lejos había un semáforo, venía una tormenta.
Dije "te amo", prometiste esperarme, y a lo lejos había un semáforo, venía una tormenta.
Coro:
No queda mucho y tú, por Dios, mantente quisquilloso, no confíes en nadie.
Y un día de primavera, con un ramo de lilas, volveré, y abrazaré tus rodillas.
Y un día de primavera, con un ramo de lilas, volveré, y abrazaré tus rodillas.
Como un bastardo borracho, sollozó una guitarra, la vida - el veneno de los ladrones me arruinó.
De nuevo en un box day, eso sí, en una litera rayada y de nuevo muchos años sin amor,
sin fuego
De nuevo en un box day, eso sí, en una litera rayada y de nuevo muchos años sin amor,
sin fuego
Coro:
No queda mucho y tú, por Dios, mantente quisquilloso, no confíes en nadie.
Y un día de primavera, con un ramo de lilas, volveré, y abrazaré tus rodillas.
Y un día de primavera, con un ramo de lilas, volveré, y abrazaré tus rodillas.