| Лодочка (original) | Лодочка (traducción) |
|---|---|
| Ты веночек сделала | Hiciste una corona |
| По бережку идешь ла-ла | Caminas por la costa la-la |
| На свиданье к милому | En una cita con un amor |
| И чего-то ждешь ла-ла | Y tu estas esperando algo la la |
| Мало ли чего про нас | ¿Hay algo sobre nosotros? |
| Там люди говорят ла-ла | Ahí la gente dice la la |
| Ты надела самый лучший свой наряд | Te pones tu mejor atuendo |
| ла-ла-ла-ла-ла | la-la-la-la-la |
| Лодочка вдоль бережка | Barco por la costa |
| Медленно плывет | flota lentamente |
| Где же моя милая | donde esta mi querida |
| Что же не идет | lo que no funciona |
| Лодочку вдоль бережка | Barco a lo largo de la orilla |
| Течением несет | la corriente lleva |
| Не хочет плыть вдоль берега | No quiere nadar a lo largo de la orilla |
| Плывет в водоворот | flota en un remolino |
| Ой Помню, как гуляли мы По берегу с тобой ла-ла | Oh, recuerdo cómo caminábamos por la costa contigo la la |
| Умывались раннею | lavado temprano |
| Прохладною росой ла-ла | Fresco rocío la la |
| Видно, перевесили | Aparentemente, superaban |
| Сомнения веса ла-ла | Duda peso la la |
| Загляну в глаза твои | te miraré a los ojos |
| Полные весны ла-ла | Lleno de primavera la la |
| ла-ла-ла-ла-ла | la-la-la-la-la |
| Лодочка вдоль бережка | Barco por la costa |
| Медленно плывет | flota lentamente |
| Где же моя милая | donde esta mi querida |
| Что же не идет | lo que no funciona |
| Лодочку вдоль бережка | Barco a lo largo de la orilla |
| Течением несет | la corriente lleva |
| Не хочет плыть вдоль берега | No quiere nadar a lo largo de la orilla |
| Плывет в водоворот | flota en un remolino |
| Ой Лодочка вдоль бережка | Oh barco a lo largo de la orilla |
| Медленно плывет | flota lentamente |
| Где же моя милая | donde esta mi querida |
| Что же не идет | lo que no funciona |
| Лодочку вдоль бережка | Barco a lo largo de la orilla |
| Течением несет | la corriente lleva |
| Не хочет плыть вдоль берега | No quiere nadar a lo largo de la orilla |
| Плывет в водоворот | flota en un remolino |
| Ой | Ay |
